Package: xringd Severity: wishlist Tags: l10n patch It is attached to this report.
# Galician translation of xringd's debconf templates # This file is distributed under the same license as the xringd package. # Jacobo Tarrio <[EMAIL PROTECTED]>, 2008. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xringd\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2008-06-19 08:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-06-21 00:11+0100\n" "Last-Translator: Jacobo Tarrio <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Galician <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: string #. Description #: ../templates:1001 msgid "Which device is your modem connected to?" msgstr "¿A que dispositivo está conectado o seu módem?" #. Type: string #. Description #: ../templates:1001 msgid "" "Xringd needs to poll a modem, which connects to your machine via a serial " "port. Please enter which serial port (usually /dev/ttyS[0-4]) your modem is " "connected to." msgstr "" "Xringd precisa de consultar un módem, que se conecta á súa máquina mediante " "un porto serie. Introduza o nome do porto serie (normalmente /dev/ttyS[0-4]) " "ao que está conectado o módem."
