Package: scponly Severity: wishlist Tags: l10n patch -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1
Please include attached translation fi.po to the package. Regards, Esko Arajärvi -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux) iD8DBQFIRZs/ejjRZhTfFSwRAnijAJ9/ftIcADowHNPlABACXEmehJcW4gCfcKac 78K1pCSzlsuZZxxXAKtkUkY= =x8Dp -----END PGP SIGNATURE-----
msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: scponly\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2008-05-28 07:36+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-06-03 22:23+0200\n" "Last-Translator: Esko Arajärvi <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Finnish <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Language: Finnish\n" "X-Poedit-Country: FINLAND\n" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 msgid "Install the chrooted binary /usr/sbin/scponlyc and set it to mode 4755 (root.root)?" msgstr "Asennetaanko binääritiedosto /usr/bin/scponlyc oikeuksilla 4755 (root.root)?" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 msgid "If you want scponly to chroot into the user's home directory prior to doing its work, the scponly binary has to be installed in /usr/sbin/scponlyc and has to have the suid-root-bit set." msgstr "Jos scponly halutaan rajata chrootilla käyttäjän kotihakemistoon ennen sen käyttöä, binääritiedosto scponly täytyy asentaa nimelle /usr/sbin/scponlyc ajettavaksi pääkäyttäjäoikeuksilla (”SUID root”)." #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 msgid "This could lead (in the worst case) to a remotely exploitable root hole. If you don't need the chroot- functionality, don't install the file." msgstr "Tämä saattaa (pahimmassa tapauksessa) aiheuttaa etänä hyödynnettävän pääkäyttäjätason tietoturva-aukon. Jos chroot-toiminnallisuutta ei tarvita, älä asenna tiedostoa."
