Hello! Since this bug is blocking several others, I'm going to go ahead and do an NMU. The patch is attached. The NMU just changes the build dependencies from libxerces27-dev to libxerces-c2-dev. Everything seems to otherwise be okay, as far as I can tell.
diff -urN ../xalan-1.10.orig/debian/changelog ./debian/changelog --- ../xalan-1.10.orig/debian/changelog 2008-05-09 18:48:37.000000000 -0400 +++ ./debian/changelog 2008-05-09 18:48:54.425374884 -0400 @@ -1,3 +1,11 @@ +xalan (1.10-3.3) unstable; urgency=low + + * Non-maintainer upload. + * Change build dependency from libxerces27-dev to libxerces-c2-dev + (closes: #479194) + + -- Jay Berkenbilt <[EMAIL PROTECTED]> Fri, 09 May 2008 18:37:51 -0400 + xalan (1.10-3.2) unstable; urgency=medium * Non-maintainer upload. diff -urN ../xalan-1.10.orig/debian/control ./debian/control --- ../xalan-1.10.orig/debian/control 2008-05-09 18:48:37.000000000 -0400 +++ ./debian/control 2008-05-09 18:48:51.329392313 -0400 @@ -2,7 +2,7 @@ Priority: extra Section: text Maintainer: Berin Lautenbach <[EMAIL PROTECTED]> -Build-Depends: debhelper (>= 4.1.0), doxygen, libxerces27-dev (>= 2.7.0-1) +Build-Depends: debhelper (>= 4.1.0), doxygen, libxerces-c2-dev Standards-Version: 3.6.2.2 Package: libxalan110 @@ -17,7 +17,7 @@ Package: libxalan110-dev Architecture: any Section: libdevel -Depends: libxalan110 (= ${Source-Version}), libxerces27-dev, libc6-dev +Depends: libxalan110 (= ${Source-Version}), libxerces-c2-dev, libc6-dev Conflicts: libxalan18-dev, libxalan16-dev, libxalan14-dev, libxalan1.2-dev, libxalan1-dev Replaces: libxalan18-dev, libxalan16-dev, libxalan14-dev, libxalan1.2-dev, libxalan1-dev Description: Provides XSLT support for applications [development]