On Thu, Mar 13, 2008 at 01:01:31AM +0200, Eddy Petrișor wrote: > >Bill Allombert wrote: > >>On Wed, Jun 13, 2007 at 08:08:13PM +0300, Eddy Petrișor wrote: > >>>Bill Allombert wrote: > >>>>On Tue, Jun 12, 2007 at 10:14:39AM +0300, Eddy Petrișor wrote: > >>>>>bounty:/home/eddy# cat > >>>>>/var/lib/menu-xdg/desktop-directories/menu-xdg/debian-apps.directory > >>>>>[Desktop Entry] > >>>>>Type=Directory > >>>>>Encoding=UTF-8 > >>>>>Name=Apps > >>>>>Name[ro]=Aplicaţii > >>>>This seems good. The XDG menu is localised. > >>>This was also the same before, but only the Romanian translation was > >>>present, so I don't quite follow your logic here. > >> > >>My point was that the job of update-menus stops at creating this file. > >>Since this file is properly localised the problem is not with > >>update-menus. > >> > >>Is the file > >>~/.local/share/menu-xdg/desktop-directories/menu-xdg/debian-apps.directory > >> > >>also properly localised ? > >> > >>What is the language setting of GNOME on your system ? > >> > >>Could you try another user on your system ? > > > >The bad news is now I have 2.1.38 installed and still the menu is not > >localized. > > > >The good news is that I have found how to make it work. It seems that > >GNOME doesn't look into the subdirectories of the > >~/.local/share/desktop-directories directory to look for .directory files: > > > >I did the following and now the Debian menu is entirely localized: > > > > > >0 [EMAIL PROTECTED] ~/.local/share/desktop-directories $ for I in menu-xdg/* > >; > >do echo "$I"; ln $I `basename $I` ; done > > > >Is this behaviour correct? Are subdirectories allowed in > >~/.local/share/desktop-directories and does the standard say they should > >be recursively traversed in order to find more .directory files?
Hello Eddy, Actually you should have a file ~/.config/menus/debian-menu.menu which start by <Menu> <DirectoryDir>/home/eddy/.local/share/desktop-directories/menu-xdg</DirectoryDir> which tell GNOME to look for directory files in /home/eddy/.local/share/desktop-directories/menu-xdg How does look yours ? Cheers, -- Bill. <[EMAIL PROTECTED]> Imagine a large red swirl here. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]