Dear maintainer of ilohamail, On Monday, April 28, 2008 I sent you a notice announcing my intent to upload a NMU of your package to fix its pending l10n issues, after an initial notice sent on Thursday, April 17, 2008.
You either agreed for this NMU or did not respond to my notices.
I will now upload this NMU to DELAYED/2-DAY.
The NMU patch is attached to this mail.
The NMU changelog is:
Source: ilohamail
Version: 0.8.14-0rc3sid5.1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Thu, 17 Apr 2008 12:19:27 +0200
Closes: 423664 436559 478565 479833
Changes:
ilohamail (0.8.14-0rc3sid5.1) unstable; urgency=low
.
* Non-maintainer upload to fix pending l10n issues.
* Debconf translations:
- Spanish. Closes: #423664
- Portuguese. Closes: #436559
- Finnish. Closes: #478565
- Basque. Closes: #479833
* [Lintian] Insert proper copyright information in debian/copyright
--
diff -Nru ilohamail-0.8.14.old/debian/changelog ilohamail-0.8.14/debian/changelog
--- ilohamail-0.8.14.old/debian/changelog 2008-04-17 00:08:46.759164308 +0200
+++ ilohamail-0.8.14/debian/changelog 2008-05-07 07:46:37.924375938 +0200
@@ -1,3 +1,15 @@
+ilohamail (0.8.14-0rc3sid5.1) unstable; urgency=low
+
+ * Non-maintainer upload to fix pending l10n issues.
+ * Debconf translations:
+ - Spanish. Closes: #423664
+ - Portuguese. Closes: #436559
+ - Finnish. Closes: #478565
+ - Basque. Closes: #479833
+ * [Lintian] Insert proper copyright information in debian/copyright
+
+ -- Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> Thu, 17 Apr 2008 12:19:27 +0200
+
ilohamail (0.8.14-0rc3sid5) unstable; urgency=low
* Fixed initial installation error (if $2 was not set).
diff -Nru ilohamail-0.8.14.old/debian/copyright ilohamail-0.8.14/debian/copyright
--- ilohamail-0.8.14.old/debian/copyright 2008-04-17 00:08:46.759164308 +0200
+++ ilohamail-0.8.14/debian/copyright 2008-04-17 12:40:29.429609085 +0200
@@ -5,7 +5,7 @@
Upstream Author: Ryo Chijiiwa <[EMAIL PROTECTED]>
-Copyright:
+Copyright © 2000-2003 Ryo Chijiiwa <[EMAIL PROTECTED]>
This package is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
diff -Nru ilohamail-0.8.14.old/debian/po/ca.po ilohamail-0.8.14/debian/po/ca.po
--- ilohamail-0.8.14.old/debian/po/ca.po 2008-04-17 00:08:46.755180623 +0200
+++ ilohamail-0.8.14/debian/po/ca.po 2008-04-28 10:27:42.566735668 +0200
@@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ilohamail_0.8.12-1_templates\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
-"POT-Creation-Date: 2006-06-21 01:14+0300\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 10:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-28 19:46GMT\n"
"Last-Translator: Aleix Badia i Bosch <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Debian L10n Catalan <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -16,20 +16,20 @@
#. Type: select
#. Choices
-#: ../templates:3
+#: ../templates:1001
#, fuzzy
msgid "Apache, Apache-ssl, Apache2, Other"
msgstr "apache, apache-ssl, apache-perl, un altre"
#. Type: select
#. Description
-#: ../templates:6
+#: ../templates:1002
msgid "Webserver type:"
msgstr ""
#. Type: select
#. Description
-#: ../templates:6
+#: ../templates:1002
#, fuzzy
msgid ""
"By default IlohaMail supports any webserver that is PHP4 capable, but this "
@@ -46,14 +46,14 @@
#. Type: string
#. Description
-#: ../templates:15
+#: ../templates:2001
#, fuzzy
msgid "Apache Alias for IlohaMail:"
msgstr "Àlies de l'Apache per a l'IlohaMail."
#. Type: string
#. Description
-#: ../templates:15
+#: ../templates:2001
#, fuzzy
msgid ""
"An alias entry is added to the Apache configuration pointing to the "
diff -Nru ilohamail-0.8.14.old/debian/po/de.po ilohamail-0.8.14/debian/po/de.po
--- ilohamail-0.8.14.old/debian/po/de.po 2008-04-17 00:08:46.755180623 +0200
+++ ilohamail-0.8.14/debian/po/de.po 2008-04-28 10:27:42.602736149 +0200
@@ -8,13 +8,13 @@
# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
# , fuzzy
-#
-#
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ilohamail\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
-"POT-Creation-Date: 2006-06-21 01:14+0300\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 10:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-10 20:09+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Knabl <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: German <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -24,19 +24,19 @@
#. Type: select
#. Choices
-#: ../templates:3
+#: ../templates:1001
msgid "Apache, Apache-ssl, Apache2, Other"
msgstr "apache, apache-ssl, apache-perl, anderer"
#. Type: select
#. Description
-#: ../templates:6
+#: ../templates:1002
msgid "Webserver type:"
msgstr "Webservertyp:"
#. Type: select
#. Description
-#: ../templates:6
+#: ../templates:1002
msgid ""
"By default IlohaMail supports any webserver that is PHP4 capable, but this "
"process only supports Apache. This installation will manage (or attempt to "
@@ -52,13 +52,13 @@
#. Type: string
#. Description
-#: ../templates:15
+#: ../templates:2001
msgid "Apache Alias for IlohaMail:"
msgstr "Apache Alias für IlohaMail:"
#. Type: string
#. Description
-#: ../templates:15
+#: ../templates:2001
msgid ""
"An alias entry is added to the Apache configuration pointing to the "
"IlohaMail source. By default this is /IlohaMail, so that the webmail is "
diff -Nru ilohamail-0.8.14.old/debian/po/es.po ilohamail-0.8.14/debian/po/es.po
--- ilohamail-0.8.14.old/debian/po/es.po 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ ilohamail-0.8.14/debian/po/es.po 2008-04-28 10:27:42.630735926 +0200
@@ -0,0 +1,122 @@
+# ilohamail po-debconf translation to Spanish
+# Copyright (C) 2005 Software in the Public Interest
+# This file is distributed under the same license as the gnarwl package.
+#
+# Changes:
+# - Initial translation
+# César Gómez Martín <[EMAIL PROTECTED]>
+#
+# Revision:
+# Rudy Godoy Guillén <[EMAIL PROTECTED]>, 2007
+#
+# Traductores, si no conoce el formato PO, merece la pena leer la
+# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
+# formato, por ejemplo ejecutando:
+# info -n '(gettext)PO Files'
+# info -n '(gettext)Header Entry'
+# Equipo de traducción al español, por favor, lean antes de traducir
+# los siguientes documentos:
+#
+# - El proyecto de traducción de Debian al español
+# http://www.debian.org/intl/spanish/
+# especialmente las notas de traducción en
+# http://www.debian.org/intl/spanish/notas
+#
+# - La guía de traducción de po's de debconf:
+# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
+# o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ilohamail 0.8.14-0rc3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 10:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 13:58-0500\n"
+"Last-Translator: César Gómez Martín <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"Language-Team: Debian l10n spanish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: SPAIN\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+
+#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:1001
+#, fuzzy
+#| msgid "apache, apache-ssl, apache-perl, Other"
+msgid "Apache, Apache-ssl, Apache2, Other"
+msgstr "apache, apache-ssl, apache-perl, otro"
+
+#. Type: select
+#. Description
+#: ../templates:1002
+msgid "Webserver type:"
+msgstr ""
+
+#. Type: select
+#. Description
+#: ../templates:1002
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "By default IlohaMail supports anything that supports PHP4, but this "
+#| "process only supports Apache. This install process will manage the "
+#| "configuration (or attempt to) of the Apache specific portions necessary "
+#| "to run IlohaMail properly. If you do not wish this to happen, please "
+#| "chose the Other option."
+msgid ""
+"By default IlohaMail supports any webserver that is PHP4 capable, but this "
+"process only supports Apache. This installation will manage (or attempt to "
+"manage) the configuration of the Apache portions specific necessary to run "
+"IlohaMail properly. If you do not wish this to happen, please choose the "
+"'Other' option."
+msgstr ""
+"Por omisión, IlohaMail soporta cualquiera que soporte PHP4, pero este "
+"proceso sólo soporta Apache. Este proceso de instalación gestionará (o "
+"intentará) la configuración de las porciones específicas de Apache para "
+"ejecutar IlohaMail correctamente. Si no quiere que esto ocurra, por favor, "
+"escoja la opción «otro»."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid "Apache Alias for IlohaMail."
+msgid "Apache Alias for IlohaMail:"
+msgstr "Alias de Apache para IlohaMail"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "I add an alias entry to the apache config pointing to the IlohaMail "
+#| "source. By default this is /IlohaMail, so that the webmail is reachable "
+#| "at http://your.host/IlohaMail/. Maybe another location (like /webmail) is "
+#| "wanted, then change it here."
+msgid ""
+"An alias entry is added to the Apache configuration pointing to the "
+"IlohaMail source. By default this is /IlohaMail, so that the webmail is "
+"reachable at http://your.host/IlohaMail/. If you want another location "
+"(like /webmail) enter it here."
+msgstr ""
+"Se añadirá una entrada de alias a la configuración de apache que apunta a la "
+"dirección de IlohaMail. Por omisión es /IlohaMail, por lo que podrá acceder "
+"al correo web desde http://su.maquina/IlohaMail/. Si quiere otro ubicación "
+"(como /webmail) puede cambiarla aquí."
+
+#~ msgid "What type of Web Server are you running?"
+#~ msgstr "¿Qué clase de servidor web está ejecutando?"
+
+#~ msgid "Do you want me to restart ${webserver} now?"
+#~ msgstr "¿Desea reiniciar ${webserver} ahora?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Remember that in order to activate the new configuration ${webserver} has "
+#~ "to be restarted. You can also restart ${webserver} manually executing /"
+#~ "etc/init.d/${webserver} restart"
+#~ msgstr ""
+#~ "Recuerde que para activar la nueva configuración se debe reiniciar "
+#~ "${webserver}. También puede reiniciar ${webserver} manualmente mediante "
+#~ "la ejecución de /etc/init.d/${webserver} restart"
diff -Nru ilohamail-0.8.14.old/debian/po/eu.po ilohamail-0.8.14/debian/po/eu.po
--- ilohamail-0.8.14.old/debian/po/eu.po 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ ilohamail-0.8.14/debian/po/eu.po 2008-05-07 07:19:38.359789000 +0200
@@ -0,0 +1,65 @@
+# translation of ilohamail-eu.po to Euskara
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Piarres Beobide <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ilohamail-eu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 10:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-05-06 22:29+0200\n"
+"Last-Translator: Piarres Beobide <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"Language-Team: Euskara <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:1001
+msgid "Apache, Apache-ssl, Apache2, Other"
+msgstr "Apache, Apache-ssl, Apache2, Beste bat"
+
+#. Type: select
+#. Description
+#: ../templates:1002
+msgid "Webserver type:"
+msgstr "Web zerbitzari mota:"
+
+#. Type: select
+#. Description
+#: ../templates:1002
+msgid ""
+"By default IlohaMail supports any webserver that is PHP4 capable, but this "
+"process only supports Apache. This installation will manage (or attempt to "
+"manage) the configuration of the Apache portions specific necessary to run "
+"IlohaMail properly. If you do not wish this to happen, please choose the "
+"'Other' option."
+msgstr ""
+"Lehenespen bezala IlohaMail-ek PHP4 erabili dezakeen edozein web zerbitzari "
+"onartzen du, baina prozesu honek Apache bakarrik onartzen du. Instalazio "
+"honek kudeatuko ditu (edo saiatuko da kudeatzen) Apache konfigurazioan "
+"IlohaMail behar bezala funtzionatzeko egin beharreko aldaketak. Hau "
+"gertatzea ez baduzu nahi, mesedez hautatu 'Beste bat' aukera."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Apache Alias for IlohaMail:"
+msgstr "IlohaMail-rentzat Apache ezizena:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"An alias entry is added to the Apache configuration pointing to the "
+"IlohaMail source. By default this is /IlohaMail, so that the webmail is "
+"reachable at http://your.host/IlohaMail/. If you want another location "
+"(like /webmail) enter it here."
+msgstr ""
+"Ezizen (alias) sarrera bat gehitukoda Apache konfigurazioan IlohaMail "
+"jatorria lotuz. Lehenespen bezala hau /IlohaMail da, beraz zure webposta "
+"http://zure.ostalaria/IlohaMail / helbidean eskuratu ahal izango da. Beste "
+"kokaleku bat nahigo baduzu (/posta antzerakoa) hemen idatzi ezazu."
diff -Nru ilohamail-0.8.14.old/debian/po/fi.po ilohamail-0.8.14/debian/po/fi.po
--- ilohamail-0.8.14.old/debian/po/fi.po 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ ilohamail-0.8.14/debian/po/fi.po 2008-04-30 08:48:35.358125000 +0200
@@ -0,0 +1,60 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ilohamail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 10:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-04-29 22:30+0200\n"
+"Last-Translator: Esko Arajärvi <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"Language-Team: Finnish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Finnish\n"
+"X-Poedit-Country: FINLAND\n"
+
+#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:1001
+msgid "Apache, Apache-ssl, Apache2, Other"
+msgstr "Apache, Apache-ssl, Apache2, Muu"
+
+#. Type: select
+#. Description
+#: ../templates:1002
+msgid "Webserver type:"
+msgstr "Verkkopalvelimen tyyppi:"
+
+#. Type: select
+#. Description
+#: ../templates:1002
+msgid ""
+"By default IlohaMail supports any webserver that is PHP4 capable, but this "
+"process only supports Apache. This installation will manage (or attempt to "
+"manage) the configuration of the Apache portions specific necessary to run "
+"IlohaMail properly. If you do not wish this to happen, please choose the "
+"'Other' option."
+msgstr ""
+"IlohaMail tukee mitä tahansa verkkopalvelinta, joka tukee PHP4:ää, mutta "
+"tämä asetusprosessi tukee vain Apachea. Tämä asennus hallinnoi (tai yrittää "
+"hallinnoida) Apachen asetusten osioita, jotka ovat tarpeellisia IlohaMailin "
+"toiminnan kannalta. Jos tätä ei haluta, valitse vaihtoehto ”Muu”."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Apache Alias for IlohaMail:"
+msgstr "Apachen alias IlohaMailille:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"An alias entry is added to the Apache configuration pointing to the "
+"IlohaMail source. By default this is /IlohaMail, so that the webmail is "
+"reachable at http://your.host/IlohaMail/. If you want another location "
+"(like /webmail) enter it here."
+msgstr ""
+"Apachen asetuksiin lisätään alias-tietue, joka osoittaa IlohaMailin koodiin. "
+"Oletuksena tämä on /IlohaMail, jolloin WWW-sähköposti on käytettävissä "
+"osoitteessa http://oma.palvelimesi/IlohaMail/. Jos käyttöön halutaan muu "
+"osoite (kuten /webmail), syötä se tähän."
diff -Nru ilohamail-0.8.14.old/debian/po/fr.po ilohamail-0.8.14/debian/po/fr.po
--- ilohamail-0.8.14.old/debian/po/fr.po 2008-04-17 00:08:46.755180623 +0200
+++ ilohamail-0.8.14/debian/po/fr.po 2008-04-28 10:27:42.666736059 +0200
@@ -16,8 +16,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
-"POT-Creation-Date: 2006-06-21 01:14+0300\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 10:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-06 07:00+0400\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: French <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -28,19 +28,19 @@
#. Type: select
#. Choices
-#: ../templates:3
+#: ../templates:1001
msgid "Apache, Apache-ssl, Apache2, Other"
msgstr "Apache, Apache-ssl, Apache2, Autre"
#. Type: select
#. Description
-#: ../templates:6
+#: ../templates:1002
msgid "Webserver type:"
msgstr "Type de serveur Web :"
#. Type: select
#. Description
-#: ../templates:6
+#: ../templates:1002
msgid ""
"By default IlohaMail supports any webserver that is PHP4 capable, but this "
"process only supports Apache. This installation will manage (or attempt to "
@@ -56,13 +56,13 @@
#. Type: string
#. Description
-#: ../templates:15
+#: ../templates:2001
msgid "Apache Alias for IlohaMail:"
msgstr "Alias d'Apache pour IlohaMail :"
#. Type: string
#. Description
-#: ../templates:15
+#: ../templates:2001
msgid ""
"An alias entry is added to the Apache configuration pointing to the "
"IlohaMail source. By default this is /IlohaMail, so that the webmail is "
diff -Nru ilohamail-0.8.14.old/debian/po/gl.po ilohamail-0.8.14/debian/po/gl.po
--- ilohamail-0.8.14.old/debian/po/gl.po 2008-04-17 00:08:46.759164308 +0200
+++ ilohamail-0.8.14/debian/po/gl.po 2008-04-28 10:27:42.698735594 +0200
@@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ilohamail\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
-"POT-Creation-Date: 2006-06-21 01:14+0300\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 10:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-05 22:09+0100\n"
"Last-Translator: Jacobo Tarrio <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Galician <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -16,19 +16,19 @@
#. Type: select
#. Choices
-#: ../templates:3
+#: ../templates:1001
msgid "Apache, Apache-ssl, Apache2, Other"
msgstr "Apache, Apache-ssl, Apache2, Outro"
#. Type: select
#. Description
-#: ../templates:6
+#: ../templates:1002
msgid "Webserver type:"
msgstr "Tipo de servidor web:"
#. Type: select
#. Description
-#: ../templates:6
+#: ../templates:1002
msgid ""
"By default IlohaMail supports any webserver that is PHP4 capable, but this "
"process only supports Apache. This installation will manage (or attempt to "
@@ -44,13 +44,13 @@
#. Type: string
#. Description
-#: ../templates:15
+#: ../templates:2001
msgid "Apache Alias for IlohaMail:"
msgstr "Alias de Apache para IlohaMail:"
#. Type: string
#. Description
-#: ../templates:15
+#: ../templates:2001
msgid ""
"An alias entry is added to the Apache configuration pointing to the "
"IlohaMail source. By default this is /IlohaMail, so that the webmail is "
diff -Nru ilohamail-0.8.14.old/debian/po/ja.po ilohamail-0.8.14/debian/po/ja.po
--- ilohamail-0.8.14.old/debian/po/ja.po 2008-04-17 00:08:46.755180623 +0200
+++ ilohamail-0.8.14/debian/po/ja.po 2008-04-28 10:27:42.722736101 +0200
@@ -15,8 +15,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ilohamail 0.8.14-0rc3sid2\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Joerg Jaspert <[EMAIL PROTECTED]>\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-06-21 01:14+0300\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 10:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-19 23:52+0900\n"
"Last-Translator: Hideki Yamane(Debian-JP) <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Japanese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -26,19 +26,19 @@
#. Type: select
#. Choices
-#: ../templates:3
+#: ../templates:1001
msgid "Apache, Apache-ssl, Apache2, Other"
msgstr "Apache, Apache-ssl, Apache2, その他"
#. Type: select
#. Description
-#: ../templates:6
+#: ../templates:1002
msgid "Webserver type:"
msgstr "web サーバの種類:"
#. Type: select
#. Description
-#: ../templates:6
+#: ../templates:1002
msgid ""
"By default IlohaMail supports any webserver that is PHP4 capable, but this "
"process only supports Apache. This installation will manage (or attempt to "
@@ -48,18 +48,18 @@
msgstr ""
"本来 IlohaMail は PHP4 をサポートするものであれば動作するのですが、この設定作"
"業では Apache のみを対象としています。このインストール作業では IlohaMail を正"
-"しく動作させる為に必要な Apache の設定を行います (行う準備をします)。"
-"設定を変更したくない場合、「その他」を選択してください。"
+"しく動作させる為に必要な Apache の設定を行います (行う準備をします)。設定を変"
+"更したくない場合、「その他」を選択してください。"
#. Type: string
#. Description
-#: ../templates:15
+#: ../templates:2001
msgid "Apache Alias for IlohaMail:"
msgstr "IlohaMail 用の Apache での alias 設定:"
#. Type: string
#. Description
-#: ../templates:15
+#: ../templates:2001
msgid ""
"An alias entry is added to the Apache configuration pointing to the "
"IlohaMail source. By default this is /IlohaMail, so that the webmail is "
@@ -67,8 +67,8 @@
"(like /webmail) enter it here."
msgstr ""
"Apache の設定に IlohaMail のプログラムを指し示す alias を追加します。標準で"
-"は /IlohaMail ですので、web メールへは http://your.host/IlohaMail/ でアクセス可"
-"能です。(/webmail のような) 他の位置が良い場合は、ここで入力してください。"
+"は /IlohaMail ですので、web メールへは http://your.host/IlohaMail/ でアクセス"
+"可能です。(/webmail のような) 他の位置が良い場合は、ここで入力してください。"
#~ msgid "What type of Web Server are you running?"
#~ msgstr "どの種類の Web サーバを稼動していますか?"
diff -Nru ilohamail-0.8.14.old/debian/po/nl.po ilohamail-0.8.14/debian/po/nl.po
--- ilohamail-0.8.14.old/debian/po/nl.po 2008-04-17 00:08:46.759164308 +0200
+++ ilohamail-0.8.14/debian/po/nl.po 2008-04-28 10:27:42.758736024 +0200
@@ -6,8 +6,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ilohamail\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-09 04:31+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 10:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-30 14:03+0100\n"
"Last-Translator: Bart Cornelis <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: debian-l10n-dutch <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -31,8 +31,18 @@
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:1002
-msgid "By default IlohaMail supports any webserver that is PHP4 capable, but this process only supports Apache. This installation will manage (or attempt to manage) the configuration of the Apache portions specific necessary to run IlohaMail properly. If you do not wish this to happen, please choose the 'Other' option."
-msgstr "Standaard ondersteund IlohaMail alle webservers die PHP4 ondersteunen, maar dit automatische proces ondersteund enkel Apache. Deze installatie beheerd de configuratie van Apache voor zover deze betrekking heeft op het juist draaien van IlohaMail (of probeert dat). Als u niet wilt dat dit gebeurd kies dan de optie 'Anders'."
+msgid ""
+"By default IlohaMail supports any webserver that is PHP4 capable, but this "
+"process only supports Apache. This installation will manage (or attempt to "
+"manage) the configuration of the Apache portions specific necessary to run "
+"IlohaMail properly. If you do not wish this to happen, please choose the "
+"'Other' option."
+msgstr ""
+"Standaard ondersteund IlohaMail alle webservers die PHP4 ondersteunen, maar "
+"dit automatische proces ondersteund enkel Apache. Deze installatie beheerd "
+"de configuratie van Apache voor zover deze betrekking heeft op het juist "
+"draaien van IlohaMail (of probeert dat). Als u niet wilt dat dit gebeurd "
+"kies dan de optie 'Anders'."
#. Type: string
#. Description
@@ -43,6 +53,13 @@
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
-msgid "An alias entry is added to the Apache configuration pointing to the IlohaMail source. By default this is /IlohaMail, so that the webmail is reachable at http://your.host/IlohaMail/. If you want another location (like /webmail) enter it here."
-msgstr "Er wordt een alias-ingang toegevoegd aan de apache-configuratie die naar de IlohaMail-bron wijst. Standaard is dit /IlohaMail, zodat webmail bereikbaar is via http://uw.server/IlohaMail. Als u een andere locatie wilt (zoals /webmail) geef deze dan hier aan."
-
+msgid ""
+"An alias entry is added to the Apache configuration pointing to the "
+"IlohaMail source. By default this is /IlohaMail, so that the webmail is "
+"reachable at http://your.host/IlohaMail/. If you want another location "
+"(like /webmail) enter it here."
+msgstr ""
+"Er wordt een alias-ingang toegevoegd aan de apache-configuratie die naar de "
+"IlohaMail-bron wijst. Standaard is dit /IlohaMail, zodat webmail bereikbaar "
+"is via http://uw.server/IlohaMail. Als u een andere locatie wilt (zoals /"
+"webmail) geef deze dan hier aan."
diff -Nru ilohamail-0.8.14.old/debian/po/pt.po ilohamail-0.8.14/debian/po/pt.po
--- ilohamail-0.8.14.old/debian/po/pt.po 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ ilohamail-0.8.14/debian/po/pt.po 2008-04-28 10:27:42.810736029 +0200
@@ -0,0 +1,65 @@
+# translation of ilohamail debconf to Portuguese
+# Copyright (C) 2007 Américo Monteiro
+# This file is distributed under the same license as the ilohamail package.
+#
+# Américo Monteiro <[EMAIL PROTECTED]>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ilohamail 0.8.14-0rc3sid5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 10:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-07 18:29+0100\n"
+"Last-Translator: Américo Monteiro <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"Language-Team: Portuguese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:1001
+msgid "Apache, Apache-ssl, Apache2, Other"
+msgstr "Apache, Apache-ssl, Apache2, Outro"
+
+#. Type: select
+#. Description
+#: ../templates:1002
+msgid "Webserver type:"
+msgstr "Tipo de servidor Web:"
+
+#. Type: select
+#. Description
+#: ../templates:1002
+msgid ""
+"By default IlohaMail supports any webserver that is PHP4 capable, but this "
+"process only supports Apache. This installation will manage (or attempt to "
+"manage) the configuration of the Apache portions specific necessary to run "
+"IlohaMail properly. If you do not wish this to happen, please choose the "
+"'Other' option."
+msgstr ""
+"Por omissão o IlohaMail suporta qualquer servidor Web com capacidades PHP4, "
+"mas este processo apenas suporta o Apache. Esta instalação irá controlar (ou "
+"tentar controlar) as porções específicas da configuração do Apache para "
+"correr o IlohaMail correctamente. Se você não deseja que isto aconteça, por "
+"favor escolha a opção 'Outro'."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Apache Alias for IlohaMail:"
+msgstr "'Alias' do Apache para o IlohaMail:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"An alias entry is added to the Apache configuration pointing to the "
+"IlohaMail source. By default this is /IlohaMail, so that the webmail is "
+"reachable at http://your.host/IlohaMail/. If you want another location "
+"(like /webmail) enter it here."
+msgstr ""
+"Uma entrada de 'alias' será adicionada à configuração do Apache apontando "
+"para a fonte do IlohaMail. Por omissão é /IlohaMail, para que o webmail seja "
+"alcançável em http://your.host/IlohaMail/. Se você deseja outra localização "
+"(como /webmail) indique-a aqui."
diff -Nru ilohamail-0.8.14.old/debian/po/sv.po ilohamail-0.8.14/debian/po/sv.po
--- ilohamail-0.8.14.old/debian/po/sv.po 2008-04-17 00:08:46.755180623 +0200
+++ ilohamail-0.8.14/debian/po/sv.po 2008-04-28 10:27:42.822736003 +0200
@@ -14,8 +14,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ilohamail 0.8.14-0rc3\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
-"POT-Creation-Date: 2006-06-21 01:14+0300\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 10:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-06 04:21+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Swedish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -27,19 +27,19 @@
#. Type: select
#. Choices
-#: ../templates:3
+#: ../templates:1001
msgid "Apache, Apache-ssl, Apache2, Other"
msgstr "Apache, Apache-ssl, Apache2, Annan"
#. Type: select
#. Description
-#: ../templates:6
+#: ../templates:1002
msgid "Webserver type:"
msgstr "Typ av webbserver:"
#. Type: select
#. Description
-#: ../templates:6
+#: ../templates:1002
msgid ""
"By default IlohaMail supports any webserver that is PHP4 capable, but this "
"process only supports Apache. This installation will manage (or attempt to "
@@ -55,13 +55,13 @@
#. Type: string
#. Description
-#: ../templates:15
+#: ../templates:2001
msgid "Apache Alias for IlohaMail:"
msgstr "Apache-alias för IlohaMail:"
#. Type: string
#. Description
-#: ../templates:15
+#: ../templates:2001
msgid ""
"An alias entry is added to the Apache configuration pointing to the "
"IlohaMail source. By default this is /IlohaMail, so that the webmail is "
diff -Nru ilohamail-0.8.14.old/debian/po/templates.pot ilohamail-0.8.14/debian/po/templates.pot
--- ilohamail-0.8.14.old/debian/po/templates.pot 2008-04-17 00:08:46.755180623 +0200
+++ ilohamail-0.8.14/debian/po/templates.pot 2008-04-28 10:27:42.530736234 +0200
@@ -7,8 +7,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
-"POT-Creation-Date: 2006-06-21 01:14+0300\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 10:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -18,19 +18,19 @@
#. Type: select
#. Choices
-#: ../templates:3
+#: ../templates:1001
msgid "Apache, Apache-ssl, Apache2, Other"
msgstr ""
#. Type: select
#. Description
-#: ../templates:6
+#: ../templates:1002
msgid "Webserver type:"
msgstr ""
#. Type: select
#. Description
-#: ../templates:6
+#: ../templates:1002
msgid ""
"By default IlohaMail supports any webserver that is PHP4 capable, but this "
"process only supports Apache. This installation will manage (or attempt to "
@@ -41,13 +41,13 @@
#. Type: string
#. Description
-#: ../templates:15
+#: ../templates:2001
msgid "Apache Alias for IlohaMail:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
-#: ../templates:15
+#: ../templates:2001
msgid ""
"An alias entry is added to the Apache configuration pointing to the "
"IlohaMail source. By default this is /IlohaMail, so that the webmail is "
diff -Nru ilohamail-0.8.14.old/debian/po/vi.po ilohamail-0.8.14/debian/po/vi.po
--- ilohamail-0.8.14.old/debian/po/vi.po 2008-04-17 00:08:46.755180623 +0200
+++ ilohamail-0.8.14/debian/po/vi.po 2008-04-28 10:27:42.878735837 +0200
@@ -1,12 +1,12 @@
# Vietnamese Translation for Ilohamail.
# Copyright © 2006 Free Software Foundation, Inc.
# Clytie Siddall <[EMAIL PROTECTED]>, 2005-2006.
-#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ilohamail 0.8.14-0rc3sid2\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
-"POT-Creation-Date: 2006-06-21 01:14+0300\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 10:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-18 16:12+0930\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Vietnamese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -17,19 +17,19 @@
#. Type: select
#. Choices
-#: ../templates:3
+#: ../templates:1001
msgid "Apache, Apache-ssl, Apache2, Other"
msgstr "Apache, Apache-ssl, Apache2, Khác"
#. Type: select
#. Description
-#: ../templates:6
+#: ../templates:1002
msgid "Webserver type:"
msgstr "Kiểu trình phục vụ Mạng:"
#. Type: select
#. Description
-#: ../templates:6
+#: ../templates:1002
msgid ""
"By default IlohaMail supports any webserver that is PHP4 capable, but this "
"process only supports Apache. This installation will manage (or attempt to "
@@ -45,13 +45,13 @@
#. Type: string
#. Description
-#: ../templates:15
+#: ../templates:2001
msgid "Apache Alias for IlohaMail:"
msgstr "Biệt hiệu Apache cho IlohaMail:"
#. Type: string
#. Description
-#: ../templates:15
+#: ../templates:2001
msgid ""
"An alias entry is added to the Apache configuration pointing to the "
"IlohaMail source. By default this is /IlohaMail, so that the webmail is "
signature.asc
Description: Digital signature
