Package: localepurge Version: 0.0.74 Severity: wishlist Tags: l10n, patch
While translating the debconf file localepurge, I encountered the following typo, which I thought you might like to eliminate in a future release.
_________________
1.
po:15
auto: â Type: boolean
auto: â Description
reference: â ../localepurge.templates:54
Original: â0
There are two ways for calculation of freed disk space available. One is
much faster than the other but far less accurate if other changes occurr on
the filesystem during disc space calculation. The other one works more
accurately and is therefore the preferred choice.
(occur)
I would also suggest reworking the first sentence as:
"There are two ways available to calculate freed disk space."
It is a more natural structure. _________________ submitted by:
Clytie Siddall, Vietnamese localization team / nhÃm Viát hÃa
our mailing list / háp thÆ chung cáa nhÃm chÃng tÃi:
[EMAIL PROTECTED]
