Package: sylpheed Version: 2.3.0~beta5-1 Severity: normal when the To: fields contains a string of this form: "Jeremy MyName" <[EMAIL PROTECTED]> and if the Jeremy is typed with accents on the "e", sylpheed translates the "To:" header into: To: =?ISO-8859-1?B?IkrpculteQ==?= MyName" <[EMAIL PROTECTED]> the problem is the double-quote is base64-ed with Jeremy, and since there is only one double-quote remaining, the sendmail command or postfix will re-translate the "To:" header into: To: [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED], " <[EMAIL PROTECTED]>"@myhost if using the sendmail command, everything will fail. if using the smtp protocol, the mail will go to the email, but with the "To:" header full of this garbage.
-- System Information: Debian Release: 4.0 APT prefers stable APT policy: (500, 'stable') Architecture: i386 (i686) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash Kernel: Linux 2.6.18-6-k7 Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8) Versions of packages sylpheed depends on: ii libaspell15 0.60.4-4 GNU Aspell spell-checker runtime l ii libatk1.0-0 1.12.4-3 The ATK accessibility toolkit ii libc6 2.3.6.ds1-13etch5 GNU C Library: Shared libraries ii libcairo2 1.2.4-4 The Cairo 2D vector graphics libra ii libcompfaceg1 1:1.5.2-4 Compress/decompress images for mai ii libfontconfig1 2.4.2-1.2 generic font configuration library ii libfreetype6 2.2.1-5+etch2 FreeType 2 font engine, shared lib ii libglib2.0-0 2.12.4-2 The GLib library of C routines ii libgpg-error0 1.4-1 library for common error values an ii libgpgme11 1.1.2-5 GPGME - GnuPG Made Easy ii libgtk2.0-0 2.8.20-7 The GTK+ graphical user interface ii libgtkspell0 2.0.10-3+b1 a spell-checking addon for GTK's T ii libldap2 2.1.30-13.3 OpenLDAP libraries ii libpango1.0-0 1.14.8-5 Layout and rendering of internatio ii libpisock9 0.12.1-5 library for communicating with a P ii libpng12-0 1.2.15~beta5-1 PNG library - runtime ii libssl0.9.8 0.9.8c-4etch1 SSL shared libraries ii libusb-0.1-4 2:0.1.12-5 userspace USB programming library ii libx11-6 2:1.0.3-7 X11 client-side library ii libxcursor1 1.1.7-4 X cursor management library ii libxext6 1:1.0.1-2 X11 miscellaneous extension librar ii libxfixes3 1:4.0.1-5 X11 miscellaneous 'fixes' extensio ii libxi6 1:1.0.1-4 X11 Input extension library ii libxinerama1 1:1.0.1-4.1 X11 Xinerama extension library ii libxrandr2 2:1.1.0.2-5 X11 RandR extension library ii libxrender1 1:0.9.1-3 X Rendering Extension client libra ii zlib1g 1:1.2.3-13 compression library - runtime Versions of packages sylpheed recommends: ii aspell-en [aspell-dictiona 6.0-0-5.1 English dictionary for GNU Aspell ii metamail 2.7-52 implementation of MIME ii sylpheed-claws-scripts 1.0.5-5.1 Helper scripts for Sylpheed and Sy ii sylpheed-i18n 2.3.0~beta5-1 Locale data for Sylpheed (i18n sup ii xfonts-100dpi 1:1.0.0-3 100 dpi fonts for X ii xfonts-75dpi 1:1.0.0-3 75 dpi fonts for X -- no debconf information -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
