On Wed, Feb 13, 2008 at 06:08:49PM +0100, Christian Perrier wrote: > The iso-codes team is indeed in the process to only accept updates via > direct SVN commits OR throught the Translation Project. > > As a consequence, we will progressively suggest translators to either > ask us for commit access to the SVN repository or work in the > Translation Project (iso-codes is not Debian-specific).
I was not aware of this. In fact, I started translating iso-codes just because some GNOME packages switched to depend on it and dropped their own previous strings. So, I merged the previous works from GNOME into "upstream" iso-codes, which, as pointed to by JHBuild moduleset, appeared to be Debian. If the one in Debian repository is upstream, I'm happy to work with it. Otherwise, I'd rather go a step further to its upstream. But from its debian/copyright, I don't see any other source. And I just checked the TP page, iso-codes also points to Debian. So, I assume Debian is already the right place. (In fact, translation was not an area I initially intended to work. I just took it because I was frustrated by the quality of GNOME translations at that time. So, if possible, I would personally like to limit myself to only current projects I work with. Joining TP may be my last choice.) > As I know you mostly came to ISO-3166 translations because of Debian > and as you already have an Alioth account, would you mind committing > translations directly to the SVN? Isn't iso-codes hosted at svn.debian.org, not svn.d-i.alioth.debian.org where I have the account? -- Theppitak Karoonboonyanan http://linux.thai.net/~thep/
signature.asc
Description: Digital signature
