Package: kdesudo
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

Please include attached translation fi.po to the package.

Regards,
Esko Arajärvi
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdesudo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2007-12-23 08:15+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-29 12:32+0200\n"
"Last-Translator: Esko Arajärvi <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Finnish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Finnish\n"
"X-Poedit-Country: Finland\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../kdesudo.templates:2001
msgid "Use KdeSudo in place of KdeSu?"
msgstr "Käytetäänkö KdeSudoa KdeSun tilalla?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../kdesudo.templates:2001
msgid "KdeSudo is a drop-in replacement for KdeSu."
msgstr "KdeSudo voi korvata sellaisenaan KdeSun."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../kdesudo.templates:2001
msgid "Please choose whether KdeSudo should be the default front-end for gaining elevated privileges under KDE."
msgstr "Valitse tulisiko KdeSudon olla oletuskäyttöliittymä pääkäyttäjäoikeuksien saamiseen käytettäessä KDE:tä."

Reply via email to