I got the same bug on my etch server.I managed to fix it though creating a symbolic link as explained in the earlier bug report:
ln -s /usr/sbin/pure-ftpd-mysql /usr/sbin/pure-ftpd The /etc/inetd.conf solution didn't work for me. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]