The crash I was experiencing was probably the xcb bug described in bug #414535 (and #414535). The sed workaround fixed it for me.
The xcb assertion error isn't appearing in Sam's backtrace here, so this bug is probably a different one. Drew -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]