Hi,
> Things like "Live" and "Acoustic Version" shouldn't be part of the title 
> at all, but go in their own tag, "version" or some such.

It's not really relevant whether or not that should be part of the
title. If the user considers it part of the title, he'll want to have
useful title-casing. Also I bet that even the artists themselves often
(though not always) would consider that to be part of the tile. I'm sure
you'll find some examples where the parantheses definitely shouldn't go
into the version string.

Javier mentioned that some languages usually don't uppercase everything
- well, these users just shouldn't use the Title-case function. There is
no way to reliably Titlecase personal names automatically.
They might want a "uppercase first letter" option though.

Javier: uppercasing ß is an odd topic. There are some odd related bugs.
For example, I've read that .NET sorts incorrectly when you enable case
insensitive sorting and have a ß in there due to uppercasing ß to SS
before sorting. (At least with 'incorrectly' being that all lowercase
strings will suddenly be sorted differently than before. So I guess
sorting "sa st ßa ßt" will yield different results if you sort case
insentive and case sensitive, namely "sa ßa ßt st" in case insensitive
mode...) Furthermore, uppercasing ß to SS would make "Masse" and "Maße"
the same after uppercasing; so if anybody uppercases to do a
case-insensitive string comparison that would also cause more damage
than it helps...
I didn't read any of the unicode standards. Does it actually suggest to
substitute it with SS, or is it just for displaying?
There are even people trying to get an uppercase ß into unicode. They're
proposing it for 0x1E9C

http://de.wikipedia.org/wiki/Versal-Eszett
http://en.wikipedia.org/wiki/Capital_%C3%9F
Also mentions that until 1996 you were allowed to substitute it by SZ
for cases such as Maße/Masse and that it's in the waiting queue to
become a unicode character.

best regards,
Erich Schubert
-- 
     erich@(vitavonni.de|debian.org)    --    GPG Key ID: 4B3A135C    (o_
                  Friends are those who reach out for                 //\
                    your hand but touch your heart.                   V_/_
  In unseren Freunden suchen wir, was uns fehlt. --- Thornton Wilder



Reply via email to