KP> Yeah, looking at the two images it's fairly clear that you're using a KP> different font for chinese in the new environment. Check your terminal KP> configuration to see which font family it's using, then compare
my terminal, uxterm is fine, iceweasel is what suffers. KP> $ fc-match <terminal-family>:lang=zh Anyway, I don't know how to determine iceweasel's terminal family. KP> between 2.4.2-1.2, 2.4.2-1.4 and and 2.4.91-1 if you can. KP> Let's figure out which font you're ending up with; there are two KP> separate bugs here, the first is that fontconfig selected a new font, KP> the second is that your application is mis-drawing it. What application KP> is that? iceweasel, which looks fine now that I downgraded from ugly 2.4.2-1.4 and 2.4.91-1 to 2.4.2-1.2. You can give me lines to feed to the shell to determine those black areas of what questions there are to answer. For now I shall do # ls *2.4.2-1.2*|sed s/_.*/\ hold/|dpkg --set-selections -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]