Package: claws-mail
Version: 3.0.2-1
Severity: normal

Hello,

If I send a message with in body 
> Bonjour lélacététatoû

If the message is in UTF-8, I have, viewing message source :

> Mime-Version: 1.0
> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
> Content-Transfer-Encoding: 8bit
>
> Bonjour lélacététatoû

If I send the same thing in ISO-8859-15 :

> Mime-Version: 1.0
> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15
> Content-Transfer-Encoding: 8bit
>
> Bonjour l_lac_t_tato_

Same with ISO-8859-1 and Windows-1252.

"lélacététatoû" has all characters "containing" in ISO-8859-15.
Charsets are perfectly coherent with VIM and less.

It concerns equally received messages.

I think that it's not normal and that I didn't have this behavior with
version 2.x

Greetings,
Yannick Palanque




-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.22-2-k7 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

Versions of packages claws-mail depends on:
ii  libaspell15             0.60.5-1         GNU Aspell spell-checker runtime l
ii  libc6                   2.6.1-5          GNU C Library: Shared libraries
ii  libcompfaceg1           1:1.5.2-4        Compress/decompress images for mai
ii  libetpan11              0.52-1           mail handling library
ii  libglib2.0-0            2.14.1-5         The GLib library of C routines
ii  libgnomeprint2.2-0      2.18.2-1         The GNOME 2.2 print architecture -
ii  libgnomeprintui2.2-0    2.18.1-1         GNOME 2.2 print architecture User 
ii  libgtk2.0-0             2.12.0-2         The GTK+ graphical user interface 
ii  libice6                 2:1.0.4-1        X11 Inter-Client Exchange library
ii  libldap2                2.1.30.dfsg-13.5 OpenLDAP libraries
ii  libpango1.0-0           1.18.2-2         Layout and rendering of internatio
ii  libpisock9              0.12.2-10        library for communicating with a P
ii  libsm6                  2:1.0.3-1+b1     X11 Session Management library
ii  libssl0.9.8             0.9.8e-9         SSL shared libraries

Versions of packages claws-mail recommends:
ii  aspell-fr [aspell-dictionary] 0.50-3-6   French dictionary for aspell
ii  claws-mail-i18n               3.0.2-1    Locale data for Claws Mail (i18n s
ii  xfonts-100dpi                 1:1.0.0-4  100 dpi fonts for X
ii  xfonts-75dpi                  1:1.0.0-4  75 dpi fonts for X

-- no debconf information


Reply via email to