Package: ampache Severity: wishlist Tags: patch l10n Hello
Attached basque translation for ampache debconf messagesm, please commit it. thx -- System Information: Debian Release: lenny/sid APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing'), (500, 'stable'), (1, 'experimental') Architecture: i386 (i686) Kernel: Linux 2.6.21 Locale: LANG=eu_ES.UTF-8, LC_CTYPE=eu_ES.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash Versions of packages ampache depends on: ii apache2-mpm-prefork 2.2.6-1 Traditional model for Apache HTTPD ii debconf [debconf-2.0] 1.5.14 Debian configuration management sy ii php5 5.2.4-1 server-side, HTML-embedded scripti ii php5-cli 5.2.4-1+b1 command-line interpreter for the p ii php5-gd 5.2.4-1+b1 GD module for php5 ii php5-mysql 5.2.4-1+b1 MySQL module for php5 ii po-debconf 1.0.9 manage translated Debconf template Versions of packages ampache recommends: ii mysql-server-5.0 5.0.45-1 MySQL database server binaries ii phpmyadmin 4:2.11.1-1 Administrate MySQL over the WWW
# Basque translations for ampache package debconf # PACKAGE paketearen Ingelesezko itzulpena. # Copyright (C) 2007 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Piarres Beobide <[EMAIL PROTECTED]>, 2007. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ampache-debconf\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2007-10-07 08:30+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-09 11:55+0200\n" "Last-Translator: Piarres Beobide <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Euskara <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #: ../ampache.templates:2001 msgid "Configure Apache 2 web server for use with Ampache? " msgstr "Apache 2 web zerbitzaria Ampache-rekin erabiltzeko konfiguratu? " #. Type: boolean #. Description #: ../ampache.templates:3001 msgid "Restart Apache2 web server?" msgstr "Apache2 web zerbitzaria berreabiarazi?" #. Type: boolean #. Description #: ../ampache.templates:3001 msgid "" "The Apache 2 web server needs to be restarted to enable Ampache. Please " "choose whether you want to restart it automatically now or do it yourself " "later." msgstr "" "Apache 2 web zerbitzaria berrabiarazi egin behar da Ampache gaitzeko. " "Hautatu automatikoki orain edo beranduago zuk eskuz berrabiarazi nahi " "duzun."
