Package: courier
Severity: minor

Most debconf templates in courier use a german-style capitalization with
nouns capitalized. This should be avoided in English where capitals are to
be used at the beginning of sentences only.

I recommend changing this (thanks, btw, for adapting the writing style
recently). Of course that will affect the French translation I just sent, so
please, before uploading a new package, I suggest you apply pending
translation updates, then run "podebconf-report-po" to request updates to
translators.

-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable'), (1, 'experimental')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.22-2-686 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to