Hello, I have checked your example glade file and tried to reproduce the problem with ruby-gnome2 0.16.0.
I get: --- % ruby-glade-create-template test.glade #!/usr/bin/env ruby # # This file is gererated by ruby-glade-create-template 1.1.4. # require 'libglade2' class TestGlade include GetText attr :glade def initialize(path_or_data, root = nil, domain = nil, localedir = nil, flag = GladeXML::FILE) bindtextdomain(domain, localedir, nil, "UTF-8") @glade = GladeXML.new(path_or_data, root, domain, localedir, flag) {|handler| method(handler)} end end # Main program if __FILE__ == $0 # Set values as your own application. PROG_PATH = "test.glade" PROG_NAME = "YOUR_APPLICATION_NAME" TestGlade.new(PROG_PATH, nil, PROG_NAME) Gtk.main end --- So, it seems to be fixed in the 'new' 0.16.0 release. Can you confirm? Kind regards, Paul -- PhD Student @ Eindhoven | email: [EMAIL PROTECTED] University of Technology, The Netherlands | JID: [EMAIL PROTECTED] >>> Using the Power of Debian GNU/Linux <<< | GnuPG key ID: 0x50064181 -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]