On Thursday 23 August 2007 18:55, helix84 wrote: > I finished translation of Slovak iso templates at the Translation > Project. These updates supersede the previous buggy translations. I > just checked, they still didn't make it to my etch (default install). > Maybe I don't understand the process well and they're in some unstable > branch, but this is an important bugfix and IMHO ought to go to the > stable branch. If not, please kindly explain to me how it works.
Hello Ivan, the Debian stable distribution will not be updated with new translations. Those updates are available in the Debian unstable and testing distributions, so that they'll get into the next stable release. We've already included some of your updates into our SVN repository of iso-codes <http://svn.debian.org/wsvn/pkg-isocodes/trunk/iso-codes/?rev=0&sc=0>. However, there have been some updates as well to msgids, so that not all translations are up to date. Moreover, either you or the program you used for translating have removed the copyright notices of previous translators. Please re-add them to the header of your files. Regards, Tobias -- Tobias Toedter | The first 90% of a project takes 90% of the time, Hamburg, Germany | the last 10% takes the other 90% of the time.
pgpPcPGmCbS4Q.pgp
Description: PGP signature
