You have reported this against emdebian-tools 0.0.4 but 2 more messages have been added since that release. The current Debian release is 0.2.0 (Emdebian is at 0.2.1) with 6 messages in all.
I've attached the updated templates file (which was sent to the debian-i18n mailing list). I will be making a new upload of 0.3.0 within a week or so. If your updated translation is attached to this bug report in that time, I will include it. Otherwise, please open a new wishlist bug against 0.3.0 but be aware that the 0.4.0 release is not expected until some time after DebConf. -- Neil Williams ============= http://www.data-freedom.org/ http://www.nosoftwarepatents.com/ http://www.linux.codehelp.co.uk/
emdebian-tools.templates
Description: Binary data
pgp7FMqWRgyyI.pgp
Description: PGP signature
