On Saturday 05 May 2007 15:28, Hamish Moffatt wrote:
> On Sat, May 05, 2007 at 11:48:04AM +0200, berti wrote:
> > Package: xpdf-reader
> > Version: 3.01-9
> > Severity: normal
> >
> >
> > I'm using utf-8 locale and I've some pdf files with non-ascii characters
> > in the filename (such as /tmp/ééé.pdf). When this file is opened with
> > xpdf, the window title should be the filename. But the non-ascii
> > characters are not correctly rendered ("Xpdf: ééé.pdf").
> >
> > There is the same problem if I used directly the "-title" option to set
> > the window title. Others programs are able to set utf-8 characters in the
> > title window, so it should not a window manager bug.
>
> Hi. I am using ISO-8859-1 here, so I can't even tell if your email
> rendered correctly. When I run
>
> xpdf -title ééé
>
> then the title is displayed just the same as the parameter. I am using
> Metacity as my WM.
>
> I tested with 3.02-1 (now in unstable) and also 3.01-9 (etch).
>
> Can you try running xpdf.bin instead of xpdf? /usr/bin/xpdf is a shell
> script which fiddles with locale settings, perhaps it is causing a
> problem.I've retried using xpdf.bin and two different WMs (kde et gnome). The problem is present in the two cases : "Xpdf: ééé.pdf" instead of "Xpdf: ééé.pdf" -- Bertrand Haut ICQ:48978874
pgpPjtUsmXdkn.pgp
Description: PGP signature
