Hi,

On Sat, Mar 10, 2007 at 02:55:56PM +0900, Hideki Yamane wrote:
>  Thanks for your report, but I cannot reproduce it.
>  I tried to do that like this,
> --------------------------------------------------------------
> [EMAIL PROTECTED]:~$ export LANG=C
> [EMAIL PROTECTED]:~$ locale
> LANG=C
> LC_CTYPE="C"
> LC_NUMERIC="C"
> LC_TIME="C"
> LC_COLLATE="C"
> LC_MONETARY="C"
> LC_MESSAGES="C"
> LC_PAPER="C"
> LC_NAME="C"
> LC_ADDRESS="C"
> LC_TELEPHONE="C"
> LC_MEASUREMENT="C"
> LC_IDENTIFICATION="C"
> LC_ALL=
> [EMAIL PROTECTED]:~$ export LC_CTYPE="ja_JP.UTF-8"
> [EMAIL PROTECTED]:~$ locale
> LANG=C
> LC_CTYPE=ja_JP.UTF-8
> LC_NUMERIC="C"
> LC_TIME="C"
> LC_COLLATE="C"
> LC_MONETARY="C"
> LC_MESSAGES="C"
> LC_PAPER="C"
> LC_NAME="C"
> LC_ADDRESS="C"
> LC_TELEPHONE="C"
> LC_MEASUREMENT="C"
> LC_IDENTIFICATION="C"
> LC_ALL=
> [EMAIL PROTECTED]:~$ eclipse &
> -------------------------------------------------------------------
> 
>  and eclipse's interface uses English, not Japanese.

It still happens here:

[EMAIL PROTECTED]:~$ locale
LANG=C
LC_CTYPE=ja_JP.UTF-8
LC_NUMERIC="C"
LC_TIME="C"
LC_COLLATE="C"
LC_MONETARY=C
LC_MESSAGES="C"
LC_PAPER=C
LC_NAME="C"
LC_ADDRESS=C
LC_TELEPHONE=C
LC_MEASUREMENT=C
LC_IDENTIFICATION="C"
LC_ALL=

-> Eclipse Interface is in Japanese

[EMAIL PROTECTED]:~$ export LC_CTYPE=C
[EMAIL PROTECTED]:~$ locale
LANG=C
LC_CTYPE=C
LC_NUMERIC="C"
LC_TIME="C"
LC_COLLATE="C"
LC_MONETARY=C
LC_MESSAGES="C"
LC_PAPER=C
LC_NAME="C"
LC_ADDRESS=C
LC_TELEPHONE=C
LC_MEASUREMENT=C
LC_IDENTIFICATION="C"
LC_ALL=

-> Eclipse Interface is in English

[EMAIL PROTECTED]:~$ export LC_CTYPE="[EMAIL PROTECTED]"
[EMAIL PROTECTED]:~$ locale
LANG=C
[EMAIL PROTECTED]
LC_NUMERIC="C"
LC_TIME="C"
LC_COLLATE="C"
LC_MONETARY=C
LC_MESSAGES="C"
LC_PAPER=C
LC_NAME="C"
LC_ADDRESS=C
LC_TELEPHONE=C
LC_MEASUREMENT=C
LC_IDENTIFICATION="C"
LC_ALL=

-> Eclipse interface is in German



[EMAIL PROTECTED]:~$ dpkg -l "eclipse*"|grep ^ii
ii  eclipse                 3.2.1-6        Extensible Tool Platform and Java IDE
ii  eclipse-common-nls      3.2.1-3        localized message catalog for Eclipse
ii  eclipse-gcj             3.2.1-6        Native Eclipse run with GCJ
ii  eclipse-jdt             3.2.1-6        Java Development Tools plug-ins for 
Eclipse
ii  eclipse-jdt-gcj         3.2.1-6        Java Development Tools plug-ins for 
Eclipse 
ii  eclipse-jdt-nls         3.2.1-3        localized message catalog for Eclipse
ii  eclipse-nls             3.2.1-3        localized message catalog for Eclipse
ii  eclipse-pde             3.2.1-6        Plug-in Development Environment to 
develop E
ii  eclipse-pde-gcj         3.2.1-6        Plug-in Development Environment to 
develop E
ii  eclipse-pde-nls         3.2.1-3        localized message catalog for Eclipse
ii  eclipse-platform        3.2.1-6        Eclipse platform without plug-ins to 
develop
ii  eclipse-platform-gcj    3.2.1-6        Eclipse platform without plug-ins to 
develop
ii  eclipse-platform-nls    3.2.1-3        localized message catalog for Eclipse
ii  eclipse-rcp             3.2.1-6        Eclipse rich client platform
ii  eclipse-rcp-gcj         3.2.1-6        Eclipse rich client platform (GCJ 
version)
ii  eclipse-rcp-nls         3.2.1-3        localized message catalog for Eclipse
ii  eclipse-sdk-nls         3.2.1-3        localized message catalog for Eclipse
ii  eclipse-source          3.2.1-6        Eclipse source code plug-ins

-- 
Marco Herrn  
(GnuPG/PGP-encrypted mail preferred) 
Key ID: 0x94620736                  

Attachment: pgp4CM1hnvFWX.pgp
Description: PGP signature

Reply via email to