wims 3.60-6 - en to de translation catalogue (4 entries)

note: Type: multiselect Description
en: List of web servers to reconfigure automatically:
de: Liste von Webservern, die automatisch rekonfiguriert werden sollen:

note: Type: multiselect Description
en: Wims supports Apache, Apache2, Apache-SSL and Apache-Perl.
de: Wims unterstützt Apache, Apache2, Apache-SSL und Apache-Perl.

note: Type: boolean Description
en: Do you want ${webserver} to be restarted now?
de: Soll ${webserver} jetzt neu gestartet werden?

note: Type: boolean Description
en: Remember that in order to activate the new configuration ${webserver} has to be restarted. You can also restart ${webserver} manually executing /etc/init.d/${webserver} restart
de: Denken Sie daran, dass ${webserver} neu gestartet werden muss, damit die neue Konfiguration aktiviert wird. Sie können ${webserver} auch manuell neu starten, indem Sie »/etc/init.d/${webserver} restart« ausführen.
