xmcd_nb - en to unknown language translation catalogue (3 entries)

note: Type: string Description
en: Device name of the CD drive for xmcd to use:
target: Navn på CD-enheten som xmcd skal bruke:

note: Type: string Description
en: In order to function properly, xmcd requires at least a device name of the CD drive which should be used for playback. Possible examples of the CD drive device names are /dev/cdrom (this is usually a symbolic link), /dev/sr0 or /dev/scd0 (for SCSI or SCSI-emulated devices), /dev/hdc or /dev/hdd (for IDE devices). Based on the supplied value the default configuration files will be generated. You can always reconfigure and customize xmcd by running the /usr/sbin/xmcdconfig script later.
target: For at det skal virke ordentlig trenger xmcd minst et enhetsnavn på CD-enheten som skal brukes til avspilling. Mulige eksempler på enhetsnavn for CD-enheter er /dev/cdrom (dette er oftest en symbolsk lenke), /dev/sr0 eller /dev/scd0 (for SCSI eller SCSI-emulerte enheter), /dev/hdc eller /dev/hdd (for IDE-enheter). Standard oppsettsfiler blir laget på grunnlag av det navnet som oppgis. xmcd kan alltid tilpasses og settes opp siden ved å kjøre skriptet /usr/sbin/xmcdconfig.

note: Type: string Description
en: See /usr/share/doc/xmcd/README.Debian for important information on how to properly enable access to CD drives and CD database for unprivileged users.
target: Viktig informasjon finnes i /usr/share/doc/xmcd/README.Debian om hvordan brukere uten privilegier kan få tilgang til CD-enheter og CD-databasen.
