I think I've found the problem. There is a syntax error in /usr/share/gcstar/lib/GCLang/IT/GCModels/GCfilms.pm .
The attached patch fixes the bug for me. I'd like to know if this works for Marco and if this is related with bug #403069 too. Bye. -- Matteo Beniamino
39,40c39,40 < Id => 'Id',Titolo < Title => 'Title', --- > Id => 'Id', > Title => 'Titolo',