mnogosearch 3.2.37-3.1 - en to de translation catalogue (16 entries)

note: Type: note Description
en: Welcome to the mnogosearch setup program
de: Willkommen zum mnogosearch-Einrichtungsprogramm

note: Type: note Description
en: Please note that these options will only be asked of you the first time around and only new options will show during future upgrades.
de: Bitte beachten Sie, dass die folgenden Optionen lediglich einmalig abgefragt werden und Ihnen bei zukünftigen Upgrades nur neue Optionen zur Verfügung stehen.

note: Type: boolean Description
en: Overwrite mnogosearch configuration files?
de: Sollen die Konfigurationsdateien von mnogosearch überschrieben werden?

note: Type: select Choices
en: single, multi
de: einfach, mehrfach

note: Type: select Description
en: What mode would you like the database to run?
de: In welcher Betriebsart soll die Datenbank laufen?

note: Type: select Choices
en: sqlite, mysql, pgsql
de: SQLite, MySQL, pgSQL

note: Type: select Description
en: What sort of database are you running?
de: Welchen Typ Datenbank betreiben Sie?

note: Type: string Description
en: What is the database superuser's name?
de: Wie lautet der Name des Administrators der Datenbank?

note: Type: password Description
en: What is the database superuser's password?
de: Wie lautet das Datenbank-Passwort für den Admdinistrator?

note: Type: string Description
en: What is the hostname where your database is running?
de: Wie lautet der Rechnername, auf welchem die Datenbank läuft?

note: Type: string Description
en: What is the port use to connect to the database?
de: Wie lautet der Port, um sich mit der Datenbank zu verbinden?

note: Type: string Description
en: what is the name of your mnogosearch database?
de: Wie lautet der Name der mnogosearch-Datenbank?

note: Type: boolean Description
en: Are you running the database locally?
de: Wird die Datenbank lokal betrieben?

note: Type: string Description
en: What is your database username?
de: Wie lautet der Benutzername in der Datenbank?

note: Type: password Description
en: What is your database password?
de: Wie lautet Ihr Passwort für die Datenbank?

note: Type: boolean Description
en: Configure the database?
de: Soll die Datenbank konfiguriert werden?
