sbox-dtc_1.07-7_cs-utf8 - en to cs translation catalogue (2 entries)

note: Type: boolean Description
en: Use dtc:dtcgrp for the sbox binary?
cs: Použít pro binárku sboxu dtc:dtcgrp?

note: Type: boolean Description
en: Under Debian, apache or apache2 runs under www-data:www-data. This is ok if running only apache, but if using sbox-dtc together with the DTC control panel, you need to have sbox chown to dtc:dtcgrp. In that case, you want create the dtc user and dtcgrp group, and chown the sbox binary to dtc:dtcgrp, otherwise you don't.
cs: V Debianu jsou apache a apache2 spoušteni jako www-data:www-data. To je v pořádku, pokud ovšem máte spuštěného pouze apache. Jestliže používáte sbox-dtc společně s DTC control panelem, musíte změnit vlastníka programu sbox na dtc:dtcgrp. Pokud tedy potřebujete, vytvoře uživatele dtc a skupinu dtcgrp a změňte vlastníka binárky sbox na dtc:dtcgrp.
