glpi_0.68.3-1_cs-utf8 - en to cs translation catalogue (6 entries)

note: Type: multiselect Description
en: Web server to reconfigure automatically:
cs: Který webový server překonfigurovat automaticky:

note: Type: multiselect Description
en: If you do not select a web server to reconfigure automatically, glpi will not be usable until you reconfigure your webserver to enable glpi.
cs: Jestliže nezvolíte webový server, který se má automaticky překonfigurovat, nebudete moci použít glpi do té doby, dokud nenastavíte svůj webový server pro použití s glpi.

note: Type: boolean Description
en: Should ${webserver} be restarted?
cs: Má se server ${webserver} restartovat?

note: Type: boolean Description
en: Remember that in order to activate the new configuration ${webserver} has to be restarted. You can also restart ${webserver} by manually executing invoke-rc.d ${webserver} restart.
cs: Nezapomeňte prosím, že pro aktivaci vaší nové konfigurace je potřeba server ${webserver} restartovat. Server můžete také restartovat ručně zadáním příkazu invoke-rc.d ${webserver} restart.

note: Type: note Description
en: glpi configuration
cs: konfigurace glpi

note: Type: note Description
en: Please point your browser to http://<server>/glpi/ to finish the configuration.
cs: K dokončení instalace prosím otevřete ve svém prohlížeči následující adresu: http://<server>/glpi/ .
