Dear Joergen, The conserver Debian package, which you are the maintainer of, has pending bug report(s) which include translation updates or fixes for po-debconf, namely bug number 356715 and a few others.
You very recently made updates so I don't doubt that you'll be able to do an update to fix the 3 pending updates (it's strange that #356715 escaped your radar). In case you can't do an update in the next days (I actually intend to reach 100% for debconf templates translations and conserver is missing...:-)), I can propose you a NMU if that may help.
signature.asc
Description: Digital signature
