1.6c-4 - en to ru translation catalogue (3 entries)

note: Type: boolean Description
en: Should post-installation script index your man pages?
ru: Выполнить индексирование страниц руководства из пост-установочного сценария?

note: Type: boolean Description
en: Swish++ will be run once a week to index your man pages.
ru: Swish++ будет запускаться для индексирования страниц руководства один раз в неделю.

note: Type: boolean Description
en: The index can also be generated (in the background) by the post-installation script. This process needs quite a lot of computer resources, and can take several minutes so you can choose now if you would like to do this.
ru: Также, индекс может быть сгенерирован (в фоновом режиме) пост-установочным сценарием. При этом задействуется много компьютерных ресурсов и это может длиться несколько минут, поэтому вам решать, хотите ли вы сделать это прямо сейчас.
