Package: adept-manager
Version: 2.1.2
Severity: minor

Adept uses "Manage Packages" as GenericName. The issue is simply that
this isn't a *name* :) This makes the Adept menu entry look bad in the default 
format of K Menu, reading "Adept Manager Manage Packages". I personally think 
that the default format is strange anyway, but "Adept Manager Package Manager" 
would already be less irritating.

BTW, you could use a bit of plagia on synaptic's synaptic.desktop, which
has it right: "Package Manager", as for KPackage. synaptic.desktop
includes a lot more translations than adept_manager.desktop. At least
GenericName[fr]=Gestionnaire de paquets
is a good translation and should be copied to adept_manager.desktop.

And...thanks for Adept. I'm starting to ponder which one to use
between Adept and Synaptic :)


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to