Package: maint-guide-fr Severity: wishlist Th french translation points to http://www.debian.org/doc/maint-guide/ which most probably links to the same document if the user's default locale settings provide french page through content negociation.
I suggest that something like the following if provided in chapter 1 : Les nouvelles versions de ce document devraient toujours être disponibles en ligne sur http://www.debian.org/doc/maint-guide/. La version de référence en anglais est disponible sur http://www.debian.org/doc/maint-guide/index.en.html et dans le paquet « maint-guide ». La presente traduction en français est également disponible dans le paquet « maint-guide-fr ». Instead of : Les nouvelles versions de ce document devraient toujours être disponibles en ligne sur http://www.debian.org/doc/maint-guide/ et dans le paquet « maint-guide ». La traduction en français est également disponible dans le paquet « maint-guide-fr ». Hope this helps. Best regards, -- System Information: Debian Release: 4.0 APT prefers testing APT policy: (500, 'testing'), (500, 'stable') Architecture: i386 (i686) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash Kernel: Linux 2.6.17-2-686 Locale: [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED] (charmap=ISO-8859-15)