Package: webfsd
Version: 1.21-2.1
Severity: wishlist
Tags: l10n

While updating my translation for this debconf template, I encountered the following typos, which I thought you might like to fix:
___
1.

.po:3
auto:   ⑤       Type: string
auto:   ⑤       Description
Original: ⌘0 If your box has more than one IP address, you can pick one here for webfsd.
Levanign this field blank will to bind to listen on all IP addresses.
___

- Levanign
+ Leaving

That's a cute twisty-fingers typo! It looks like some of mine. :D


2.

.po:13
auto:   ⑤       Type: boolean
auto:   ⑤       Description
Original: ⌘0 Please choose this optionif you want webfsd support name-based virtual hosts. The first directory level below your document root will then be used
as hostname.

- optionif
+ option if

- want webfsd support
+ want webfsd to support

- used as hostname
+ used as the hostname
OR
+ used as a hostname

___

I hope this is useful. :)

Clytie Siddall (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm Việt hóa phần mềm tự do)

Attachment: PGP.sig
Description: This is a digitally signed message part

Reply via email to