I've the same problem with others packages on my debian Sarge. I hope this will help you to resolve this bug ;)
apt-build is a very good utility, thanks you ! KnuX
skysanctuary:~# apt-build upgrade
-----> Upgrading () <-----
-----> Installing build dependencies (for imagemagick) <-----
Lecture des listes de paquets... Fait
Construction de l'arbre des dépendances... Fait
0 mis à jour, 0 nouvellement installés, 0 à enlever et 14 non mis à jour.
-----> Downloading imagemagick source (libmagick6 6:6.0.6.2-2.2) <-----
-----> Updating package lists <-----
Atteint http://security.debian.org testing/updates/main Packages
Atteint http://security.debian.org testing/updates/main Release
Atteint http://security.debian.org testing/updates/contrib Packages
Atteint http://security.debian.org testing/updates/contrib Release
Atteint http://security.debian.org testing/updates/non-free Packages
Atteint http://security.debian.org testing/updates/non-free Release
Atteint http://security.debian.org testing/updates/main Sources
Atteint http://security.debian.org testing/updates/main Release
Atteint http://security.debian.org testing/updates/contrib Sources
Atteint http://security.debian.org testing/updates/contrib Release
Atteint http://security.debian.org testing/updates/non-free Sources
Atteint http://security.debian.org testing/updates/non-free Release
Atteint http://ftp.debian.org testing/main Packages
Atteint http://ftp.debian.org testing/main Release
Atteint http://ftp.debian.org testing/contrib Packages
Atteint http://ftp.debian.org testing/contrib Release
Atteint http://ftp.debian.org testing/non-free Packages
Atteint http://ftp.debian.org testing/non-free Release
Atteint http://ftp.debian.org testing/main Sources
Atteint http://ftp.debian.org testing/main Release
Atteint http://ftp.debian.org testing/contrib Sources
Atteint http://ftp.debian.org testing/contrib Release
Atteint ftp://ftp2.fr.debian.org testing/main Packages
Atteint http://ftp.debian.org testing/non-free Sources
Atteint http://ftp.debian.org testing/non-free Release
Atteint ftp://ftp2.fr.debian.org testing/main Release
Atteint ftp://ftp2.fr.debian.org testing/contrib Packages
Atteint ftp://ftp2.fr.debian.org testing/contrib Release
Atteint ftp://ftp2.fr.debian.org testing/non-free Packages
Atteint ftp://ftp2.fr.debian.org testing/non-free Release
Atteint ftp://ftp2.fr.debian.org testing/main Sources
Atteint ftp://ftp2.fr.debian.org testing/main Release
Atteint ftp://ftp2.fr.debian.org testing/contrib Sources
Atteint ftp://ftp2.fr.debian.org testing/contrib Release
Atteint ftp://ftp2.fr.debian.org testing/non-free Sources
Atteint ftp://ftp2.fr.debian.org testing/non-free Release
Atteint ftp://ftp2.fr.debian.org testing/non-US/main Packages
Atteint ftp://ftp2.fr.debian.org testing/non-US/main Release
Atteint ftp://ftp2.fr.debian.org testing/non-US/contrib Packages
Atteint ftp://ftp2.fr.debian.org testing/non-US/contrib Release
Atteint ftp://ftp2.fr.debian.org testing/non-US/non-free Packages
Atteint ftp://ftp2.fr.debian.org testing/non-US/non-free Release
Atteint ftp://ftp2.fr.debian.org testing/non-US/main Sources
Atteint ftp://ftp2.fr.debian.org testing/non-US/main Release
Atteint ftp://ftp2.fr.debian.org testing/non-US/contrib Sources
Atteint ftp://ftp2.fr.debian.org testing/non-US/contrib Release
Atteint ftp://ftp2.fr.debian.org testing/non-US/non-free Sources
Atteint ftp://ftp2.fr.debian.org testing/non-US/non-free Release
Lecture des listes de paquets... Fait
Lecture des listes de paquets... Fait
Construction de l'arbre des dépendances... Fait
E: Impossible de trouver une source de paquet pour libmagick6
-----> Building imagemagick <-----
E: Impossible de trouver une source de paquet pour libmagick6
Use of uninitialized value in concatenation (.) or string at /usr/bin/apt-build line 303.
Can't chdir(libmagick6-): Aucun fichier ou répertoire de ce type at (eval 1) line 3
main::__ANON__('libmagick6-') called at /usr/bin/apt-build line 303
main::build('imagemagick', '6:6.0.6.2', -2.2) called at /usr/bin/apt-build line 465
main::install('\'ftp://ftp2.fr.debian.org/debian/pool/main/i/imagemagick/ima...', 'libmagick6', 'libdb4.3', 'aspell-en', 'libaspell15', 'libcupsys2-dev', 'libcupsys2-gnutls10', 'libcurl3-dev', 'libcurl3', ...) called at /usr/bin/apt-build line 670
main::upgrade called at /usr/bin/apt-build line 83
skysanctuary:~#
Informations :
skysanctuary:~# uname -a
Linux skysanctuary 2.4.27-2-686 #1 Thu Jan 20 11:10:41 JST 2005 i686 GNU/Linux
skysanctuary:~# cat /proc/version
Linux version 2.4.27-2-686 ([EMAIL PROTECTED]) (gcc version 3.3.5 (Debian 1:3.3.5-6)) #1 Thu Jan 20 11:10:41 JST 2005
skysanctuary:~# apt-build -v
apt-build version 0.11.4
skysanctuary:~# apt-get -v
apt 0.5.28.1 pour linux i386 est compilé le Jan 10 2005 14:25:31
Modules reconnus :
*Ver: Standard .deb
*Pkg: Debian dpkg interface (Priority 30)
S.L: 'deb' Standard Debian binary tree
S.L: 'deb-src' Standard Debian source tree
Idx: Debian Source Index
Idx: Debian Package Index
Idx: Debian dpkg status file
skysanctuary:~#
P.S : Je n'ai pas trouvé de moyen simple d'ajouter une réponse au bug sur http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=298007&msg=2, donc désolé si ça fait un décalé...
