On 15/09/2006, at 10:19 PM, Thomas Huriaux wrote:

zope has been removed from the archived (see #335488) and debconf
templates have been moved to the zope-common package. The Vietnamese
translation is now strongly outdated. Clytie, could you please update
the attached file and send it to [EMAIL PROTECTED]

I am really pleased that there is finally a zope-common debconf file. I spent ages on that list of dratted almost-the-same zope files. ;)

Does zope-common mean I can delete all my other zope- debconf translations? (Just checking!)

Attachment: vi.po.gz
Description: GNU Zip compressed data


Here's a typo:
___
.po:16
auto:   ⑤       Type: password
auto:   ⑤       Description
Original: ⌘0 Please enter a password for the admin user. The password must not be empty. The password is deleted from the configuration database, once the instance
is sucessfully created and cannot be recoverd.

- recoverd
+ recovered
___

My updated translation is attached. :)

from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm Việt hóa phần mềm tự do)
http://groups-beta.google.com/group/vi-VN


Attachment: PGP.sig
Description: This is a digitally signed message part

Reply via email to