On Sat, Sep 09, 2006 at 04:49:32PM +0200, Daniel Nylander wrote:
> Package: menu
> Version: 2.1.29
> Severity: wishlist
> Tags: patch l10n
> 
> 
> Here is the updated Swedish translation of menu.

Hello Daniel,

Thanks for your translation!

Could you reformat a bit the text after --menufilesdir so that it does
not overflow the line ?

> "Användning: update-menus [flaggor] \n"
> "Samla in paketdata från menydatabasen och skapa menyer för alla\n"
> "program som tillhandahåller menu-methods, vanligtvis fönsterhanterare.\n"
> "  -d                     Skriv ut felsökningsmeddelanden.\n"
> "  -v                     Var utförlig om vad som händer.\n"
> "  -h, --help             Detta meddelande.\n"
> "  --menufilesdir=<kat>   Lägg till <kat> i listorna med menykataloger att 
> söka i.\n"
> "  --menumethod=<metod>   Kör endast menymetoden <metod>.\n"
> "  --nodefaultdirs        Inaktivera användning av alla 
> standardmenykatalogerna.\n"
> "  --remove               Ta bort genererade menyer istället.\n"
> "  --stdout               Skriv ut menylista i format passande för 
> omledning\n"
> "                         till install-menu.\n"
> "  --version              Skriv ut versionsinformation och avsluta.\n"

Cheers,
-- 
Bill. <[EMAIL PROTECTED]>

Imagine a large red swirl here. 

Reply via email to