tags 385177 + patch thanks Here is a patch.
Denis
diff -u po.orig/hu.po po/hu.po --- po.orig/hu.po 2005-11-22 00:15:16.000000000 +0100 +++ po/hu.po 2006-09-09 19:11:07.000000000 +0200 @@ -99,49 +99,42 @@ msgid "%i second" msgid_plural "%i seconds" msgstr[0] "%i másodperc" -msgstr[1] "%i másodperc" #: ../dirdiff.py:568 #, python-format msgid "%i minute" msgid_plural "%i minutes" msgstr[0] "%i perc" -msgstr[1] "%i perc" #: ../dirdiff.py:569 #, python-format msgid "%i hour" msgid_plural "%i hours" msgstr[0] "%i óra" -msgstr[1] "%i óra" #: ../dirdiff.py:570 #, python-format msgid "%i day" msgid_plural "%i days" msgstr[0] "%i nap" -msgstr[1] "%i nap" #: ../dirdiff.py:571 #, python-format msgid "%i week" msgid_plural "%i weeks" msgstr[0] "%i hét" -msgstr[1] "%i hét" #: ../dirdiff.py:572 #, python-format msgid "%i month" msgid_plural "%i months" msgstr[0] "%i hónap" -msgstr[1] "%i hónap" #: ../dirdiff.py:573 #, python-format msgid "%i year" msgid_plural "%i years" msgstr[0] "%i év" -msgstr[1] "%i év" #. Abbreviation for insert,overwrite so that it will fit in the status bar #: ../filediff.py:214 diff -u po.orig/ja.po po/ja.po --- po.orig/ja.po 2005-11-13 15:31:20.000000000 +0100 +++ po/ja.po 2006-09-09 19:11:40.000000000 +0200 @@ -102,49 +102,42 @@ msgid "%i second" msgid_plural "%i seconds" msgstr[0] "%i 秒" -msgstr[1] "%i 秒" #: ../dirdiff.py:568 #, python-format msgid "%i minute" msgid_plural "%i minutes" msgstr[0] "%i 分" -msgstr[1] "%i 分" #: ../dirdiff.py:569 #, python-format msgid "%i hour" msgid_plural "%i hours" msgstr[0] "%i 時間" -msgstr[1] "%i 時間" #: ../dirdiff.py:570 #, python-format msgid "%i day" msgid_plural "%i days" msgstr[0] "%i 日" -msgstr[1] "%i 日" #: ../dirdiff.py:571 #, python-format msgid "%i week" msgid_plural "%i weeks" msgstr[0] "%i 週間" -msgstr[1] "%i 週間" #: ../dirdiff.py:572 #, python-format msgid "%i month" msgid_plural "%i months" msgstr[0] "%i ヶ月" -msgstr[1] "%i ヶ月" #: ../dirdiff.py:573 #, python-format msgid "%i year" msgid_plural "%i years" msgstr[0] "%i 年" -msgstr[1] "%i 年" #. Abbreviation for insert,overwrite so that it will fit in the status bar #: ../filediff.py:214 diff -u po.orig/ru.po po/ru.po --- po.orig/ru.po 2005-10-26 00:58:09.000000000 +0200 +++ po/ru.po 2006-09-09 19:12:54.000000000 +0200 @@ -187,7 +187,7 @@ "%s." #: ../dirdiff.py:570 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "%i second" msgid_plural "%i seconds" msgstr[0] "секунда" @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr[2] "секунд" #: ../dirdiff.py:571 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "%i minute" msgid_plural "%i minutes" msgstr[0] "минута" @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr[2] "минут" #: ../dirdiff.py:572 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "%i hour" msgid_plural "%i hours" msgstr[0] "час" @@ -211,7 +211,7 @@ msgstr[2] "часов" #: ../dirdiff.py:573 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "%i day" msgid_plural "%i days" msgstr[0] "день" @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr[2] "дней" #: ../dirdiff.py:574 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "%i week" msgid_plural "%i weeks" msgstr[0] "неделя" @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr[2] "недель" #: ../dirdiff.py:575 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "%i month" msgid_plural "%i months" msgstr[0] "месяц" @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr[2] "месяцев" #: ../dirdiff.py:576 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "%i year" msgid_plural "%i years" msgstr[0] "год"