Package: flex Version: 2.5.31-38ubuntu1 Severity: wishlist Tags: patch l10n
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Hello, the Lithuanian debconf template translation is attached. - -- Gintautas Miliauskas http://gintasm.blogspot.com -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.2.2 (GNU/Linux) iD8DBQFE0TIDZEjTEI4o1DsRAq5UAJ9yVJFNbcPHsgBzPlTmwXjg7HyU1QCg8hp4 2VdV9z2AKBuiL5E2daL4RZ4= =c0vH -----END PGP SIGNATURE-----
# translation of lt.po to Lithuanian # Lithuanian translation for flex # This file is distributed under the same license as the flex package. # # Linas Bukauskas <[EMAIL PROTECTED]>, 2006. # Gintautas Miliauskas <[EMAIL PROTECTED]>, 2006. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: lt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2004-04-10 09:44-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-08-03 02:12+0300\n" "Last-Translator: Gintautas Miliauskas <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Lithuanian <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.2\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. Type: boolean #. Description #: ../templates.master:4 msgid "Are you sure you want to upgrade flex?" msgstr "Ar tikrai norite atnaujinti flex?" #. Type: boolean #. Description #: ../templates.master:4 msgid "" "This version of Flex is a major upgrade from previous versions. There have " "been extensive changes. Flex scanners are now reenterant, you may have " "multiple scanners in the same program with differing sets of defaults, and " "they play nicer with modern C and C++ compilers. The flip side is that Flex " "no longer conforms to the POSIX lex behaviour, and the scanners require " "conforming implementations when flex is used in ANSI C mode. The package " "flex-old provides the same behaviour as version 2.5.4a of Flex." msgstr "" "Ši flex versija gerokai pasikeitusi. Flex skenerius dabar galima kviesti " "rekursyviai (reentrancy), tad galima naudoti kelis skenerius skirtingais nustatymais toje pačioje programoje. Be to, skeneriai labiau suderinami su naujais C ir C++ kompiliatoriais. Iš kitos pusės, Flex daugiau nebeatitinka POSIX lex standarto, ir skeneriams reikia suderinamų realizacijų, " "kai naudojama ANSI C veiksena. Naudokite paketą flex-old, jei reikia suderinamumo su Flex versija 2.5.4a." #. Type: boolean #. Description #: ../templates.master:4 msgid "" "Please make sure you are prepared for these changes in Flex before " "continuing with its upgrade." msgstr "Įsitikinkite, kad esate pasiruošę šiems Flex pakeitimams prieš tęsdami atnaujinimą."
