This bug comes about as a result of changed compilation defaults on GCC 4.x. It rears its ugly head on AMD64 because it was built for AMD64's official archive about a year later than it was originally built, and during that time, GCC was upgraded.
Rebuilding today on i386 causes the same bug to appear in the newly compiled i386 package. Fix is as I have mentioned. --Ken Bloom -- I usually have a GPG digital signature included as an attachment. See http://www.gnupg.org/ for info about these digital signatures.
signature.asc
Description: Digital signature