Bug#1139273: systemd: wrong execution environment for /etc/rc.local

[Thorsten Glaser]

Dixi quod…

>This needs to be fixed, somehow.

Perhaps like this?

ExecStart=/bin/sh -c '{ /etc/rc.local start 2>&1 >&3 | cat >&2; } 3>&1 | cat'

That is, if that even works (not tested, only the redirections).