And I ended up posting this in the wrong bug report... sorry. To correct myself:
I think connecting to this network on 5 GHz is even more problematic. The issue reported here is actually occurring on the 2.4 GHz network, so my apologies. Please assume that everything reported in this thread refers to the 2.4 GHz network.
