Some more news. I've been able to clean up a little translation management. I added french and czech existing translations.
Since I'm new to autoconf, I maybe did some mistakes but everything is nearly working now. I just have to make sure "make install" is going the right way (not for now).
Mindiell,
