ro - en to ro translation catalogue (4 entries)

note: Type: note Description
en: Unable to find a Power Management interface in your kernel
ro: Nu s-a putut găsi nici o interfaţă de management a consumului în nucelul dvs. de sistem

note: Type: note Description
en:  Cpufreqd won't be started, please enable ACPI, APM or PMU in your kernel and
     1. run dpkg-reconfigure cpufreqd to have a simple autoconfiguration or
     2. edit /etc/cpufreqd.conf by hand and run dpkg-reconfigure cpufreqd.
     Additional configuration may be needed to activate this feature.
     See /usr/share/doc/cpufreqd/README.Debian for more information.
ro:  Cpufreqd nu va fi pornit, vă rugăm să activaţi ACPI, APM sau PMU în nucelul
    dvs. de sistem şi
     1. să rulaţi dpkg-reconfigure cpufreqd pentru a avea o configurarea automată
    şi simplă sau
     2. să editaţi /etc/cpufreqd.conf manunal şi rulaţi dpkg-reconfigure cpufreqd.
     Este posibil ca să fie necesare configurări suplimentare pentru activa
    această facilitate.
     A se vedea /usr/share/doc/cpufreqd/README.Debian pentru mai multe informaţii.

note: Type: note Description
en: Unable to find a CpuFreq interface in your kernel
ro: Nu s-a putut găsi nici o interfaţă pentru CpuFreq în nucleulul dvs. de sistem

note: Type: note Description
en:  Cpufreqd won't be started, please enable a CpuFreq driver in your kernel and
     1. run dpkg-reconfigure cpufreqd to have a simple autoconfiguration or
     2. edit /etc/cpufreqd.conf by hand and run dpkg-reconfigure cpufreqd.
     Additional configuration may be needed to activate this feature.
     See /usr/share/doc/cpufreqd/README.Debian for more information.
ro:  Cpufreqd nu va fi pornit, vă rugăm să activaţi un modul CpuFreq în nucelul
    dvs. de sistem şi
     1. să rulaţi dpkg-reconfigure cpufreqd pentru a avea o configurarea automată
    şi simplă sau
     2. să editaţi /etc/cpufreqd.conf manunal şi rulaţi dpkg-reconfigure cpufreqd.
     Este posibil ca să fie necesare configurări suplimentare pentru activa
    această facilitate.
     A se vedea /usr/share/doc/cpufreqd/README.Debian pentru mai multe informaţii.
