Hi. I managed to fix the autopkgtest problem. There was a missing XS-Go-Import-Path field, so I've added it and uploaded.
I leave fixing the lintian error to you (maybe for forky). Maybe it also needs dh-golang, but apparently that can wait as nobody reported it yet. Thanks.