Package: brltty
Version: 6.7.1.
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
Hello,
Please find attached the updated Turkish translation of the brltty
debconf messages.
It has been submitted for review to the debian-l10n-turkish mailing list.
A merge request is also started on Salsa.
Regards,
Nuri KÜÇÜKLER
# Turkish debconf translation of brltty package
# This file is distributed under the same license as the brltty package.
# Nuri KÜÇÜKLER <nurikucuk...@yahoo.com>, 2025.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: brltty\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: brl...@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-15 23:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-25 15:12+0300\n"
"Last-Translator: Nuri KÜÇÜKLER <nurikucuk...@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Debian L10n Turkish <debian-l10n-turk...@lists.debian.org>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
#. Type: text
#. Description
#. Main menu item
#. MUST be kept below 55 characters/columns
#. :sl1:
#: ../brltty-udeb.templates:1001
msgid "Access the installer using a Braille display"
msgstr "Kuruluma Braille ekranı kullanarak erişin"