gtk4 now uses XDG desktop portals by default. I guess you need to figure out how to get xdg-desktop-portal working in your environment or disable portals in gtk4 and maybe also in libadwaita. There are environment variables you can use.
https://docs.gtk.org/gtk4/running.html suggests GDK_DEBUG=no-portals Thank you, Jeremy Bícha
