If I have understood the release note of the today released Nvidia 535.230.02 version correctly, this bug should be fixed by it.
Here are the release notes Updated the kernel module build process to use CONFIG_CC_VERSION_TEXT from the Linux kernel's Kconfig to detect the compiler used to build the kernel. This may help select the correct compiler on systems where the kernel was built with a compiler other than the default one. Fixed a bug that prevented kernel modules linked using precompiled kernel interface files from loading on recent Debian systems. In linux-next commit 446d0f4849b1, intended to be included in Linux kernel 6.12, output_poll_changed is removed from struct drm_mode_config_funcs. Do not implement the function pointer member when not present to ensure the driver can compile with newer kernels. Populating modes for DRM connectors during hotplug events will not be supported with r535 and kernels containing the relevant commit.
