Hello Markus,
În 05.01.2025 18:46, Markus Koschany a scris:
Hi,
thanks for your report. I have forwarded the po file upstream to
https://github.com/ib/xarchiver/issues/206
However the developer prefers that you translate it on Weblate as you
apparently did before. Would that be possible?
thanks for submitting the translation sent as a "pull-request" to the
upstream Git repository; I apologize for not notifying you that a few
days
after I reported this bug in Debian, I discovered that Xarchiver is
present in
Weblate, and that I uploaded the translation here; this translation from
Weblate
also has a corrected error, reported by Ingo Brückl, the developer of
this software.
Could you please close this upstream "pull-request", presenting the
above
motivation (the translation present in Weblate is the valid
translation)?
Thank you in advance for this, I apologize once again for not announcing
this
initiative on Weblate!
--
Greetings,
Remus-Gabriel
