Package: chromium
Version: 110.0.5481.177-1~deb11u1
Severity: normal

Dear Maintainer,

   * What led up to the situation?

Brand new user w/o any addon
Added : French language
Languages listed :
1. English (united states) - Line2: This language is used when translating
pages
                                    (translation box not checked and
uncheckable)
2. English - Line2: nothing (translation box not checked and uncheckable)
3. French  - Line2: nothing (translation box checked and can be unchecked)

Trying to setup page translation to English and French,
it failed miserably as it only offers English and nothing else.

I've tried to remove languages, re-adding them, move their order, etc,
but the French page translation stays unavailable.

   * What outcome did you expect instead?

chromium to work as wanted, thus offering French page translation with English.

I do not understand why it is not working as expected when the setup seems
correct.

Temporarily overcome with the Google Translate addon (which is a PITA:(

With regards,
Jean-Yves



-- System Information:
Debian Release: 11.6
  APT prefers stable-updates
  APT policy: (500, 'stable-updates'), (500, 'stable-security'), (500,
'proposed-updates'), (500, 'stable')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 5.10.0-21-amd64 (SMP w/4 CPU threads)
Kernel taint flags: TAINT_OOT_MODULE, TAINT_UNSIGNED_MODULE
Locale: LANG=fr_FR.utf8, LC_CTYPE=fr_FR.utf8 (charmap=UTF-8), LANGUAGE not set
Shell: /bin/sh linked to /usr/bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)
LSM: AppArmor: enabled

Versions of packages chromium depends on:
ii  chromium-common                                    110.0.5481.177-1~deb11u1
ii  libasound2                                         1.2.4-1.1
ii  libatk-bridge2.0-0                                 2.38.0-1
ii  libatk1.0-0                                        2.36.0-2
ii  libatomic1                                         10.2.1-6
ii  libatspi2.0-0                                      2.38.0-4+deb11u1
ii  libbrotli1                                         1.0.9-2+b2
ii  libc6                                              2.31-13+deb11u5
ii  libcairo2                                          1.16.0-5
ii  libcups2                                           2.3.3op2-3+deb11u2
ii  libdbus-1-3                                        1.12.24-0+deb11u1
ii  libdouble-conversion3                              3.1.5-6.1
ii  libdrm2                                            2.4.104-1
ii  libevent-2.1-7                                     2.1.12-stable-1
ii  libexpat1                                          2.2.10-2+deb11u5
ii  libflac8                                           1.3.3-2+deb11u1
ii  libfontconfig1                                     2.13.1-4.2
ii  libfreetype6                                       2.10.4+dfsg-1+deb11u1
ii  libgbm1                                            20.3.5-1
ii  libgcc-s1                                          10.2.1-6
ii  libglib2.0-0                                       2.66.8-1
ii  libgtk-3-0                                         3.24.24-4+deb11u2
ii  libjpeg62-turbo                                    1:2.0.6-4
ii  libjsoncpp24                                       1.9.4-4
ii  liblcms2-2                                         2.12~rc1-2
ii  libminizip1                                        1.1-8+b1
ii  libnspr4                                           2:4.29-1
ii  libnss3                                            2:3.61-1+deb11u3
ii  libopenjp2-7                                       2.4.0-3
ii  libopus0                                           1.3.1-0.1
ii  libpango-1.0-0                                     1.46.2-3
ii  libpng16-16                                        1.6.37-3
ii  libpulse0                                          14.2-2
ii  libre2-9                                           20210201+dfsg-1
ii  libsnappy1v5                                       1.1.8-1
ii  libstdc++6                                         10.2.1-6
ii  libwebp6                                           0.6.1-2.1
ii  libwebpdemux2                                      0.6.1-2.1
ii  libwebpmux3                                        0.6.1-2.1
ii  libwoff1                                           1.0.2-1+b1
ii  libx11-6                                           2:1.7.2-1
ii  libxcb1                                            1.14-3
ii  libxcomposite1                                     1:0.4.5-1
ii  libxdamage1                                        1:1.1.5-2
ii  libxext6                                           2:1.3.3-1.1
ii  libxfixes3                                         1:5.0.3-2
ii  libxkbcommon0                                      1.0.3-2
ii  libxml2                                            2.9.10+dfsg-6.7+deb11u3
ii  libxnvctrl0                                        470.141.03-1~deb11u1
ii  libxrandr2                                         2:1.5.1-1
ii  libxslt1.1                                         1.1.34-4+deb11u1
ii  xdg-desktop-portal-gtk [xdg-desktop-portal-backen  1.8.0-1
ii  zlib1g                                             1:1.2.11.dfsg-2+deb11u2

Versions of packages chromium recommends:
ii  chromium-sandbox  110.0.5481.177-1~deb11u1

Versions of packages chromium suggests:
pn  chromium-driver  <none>
ii  chromium-l10n    110.0.5481.177-1~deb11u1
pn  chromium-shell   <none>

Versions of packages chromium-common depends on:
ii  libc6                  2.31-13+deb11u5
ii  libdouble-conversion3  3.1.5-6.1
ii  libjsoncpp24           1.9.4-4
ii  libstdc++6             10.2.1-6
ii  libx11-6               2:1.7.2-1
ii  libxnvctrl0            470.141.03-1~deb11u1
ii  x11-utils              7.7+5
ii  xdg-utils              1.1.3-4.1
ii  zlib1g                 1:1.2.11.dfsg-2+deb11u2

Versions of packages chromium-common recommends:
ii  chromium-sandbox                     110.0.5481.177-1~deb11u1
ii  fonts-liberation                     1:1.07.4-11
ii  libgl1-mesa-dri                      20.3.5-1
ii  libu2f-udev                          1.1.10-3
ii  notification-daemon                  3.20.0-4
ii  system-config-printer                1.5.14-1
ii  upower                               0.99.11-2
ii  xfce4-notifyd [notification-daemon]  0.6.2-1

Versions of packages chromium-sandbox depends on:
ii  libc6  2.31-13+deb11u5

Reply via email to