puppet-agent - en to fr translation catalogue (4 entries)

note: Type: boolean Description
en: Remove Puppet configuration and data when package is purged?
fr: Faut-il supprimer la configuration et les données de Puppet lors de la purge du paquet ?

note: Type: boolean Description
en: The directories containing Puppet code, environments, configuration, ssl certificates, logs and other data are about to be removed.
fr: Les répertoires contenant le code, les environnements, la configuration, les cerificats SSL, les journaux et autres données de Puppet sont sur le point d'être supprimés.

note: Type: boolean Description
en: If you're purging the puppet-agent package in order to replace it with a more recent or custom version or if you want to keep the data for further analysis, the data should be kept.
fr: Si vous purgez le paquet puppet-agent pour le remplacer par une version plus récente ou personnalisée ou si vous voulez conserver les données pour des analyses supplémentaires, les données devraient être gardées.

note: Type: boolean Description
en: If puppet.conf was modified from its default configuration, some data may still remain.
fr: Si la configuration par défaut de puppet.conf a été modifiée, quelques données peuvent encore rester.
