I believe this is related to #1020446, and hopefully should be fixed with the latest NMU, version 1.0.9-2.1. Which was needed when "popt" plugged a memory leak.
It would be nice if someone could try the latest upload, and verify this issue is fixed. Regards, Håvard